Перевод текста песни Friending Revised - Javelin

Friending Revised (оригинал)

You were talking about
All the time that you’ve been spending
Do you, do you have an idea
All the time that you’ve been friending
I think you’ve got a good idea
Of the time you’ve been wasting
On and on and on
And it goes on and on and on
And you say that you know
Everytime that you’ve been trending
And you, and you say that you know
Everyone who you’ve been friending
But you’ll never find out
Everyone who you’ve been offending
On and on and on
And it goes on and on and on
It goes on and on
On and on and on
And it goes on and on and on
You’re a little star now
But nobody knows your name in Cleveland
So you, so you leave your hometown
You only go back to spend weekends
But you should’ve known by now
Never bite the hand that feeds you
On and on an on
And it goes on and on and on
We were talking about
All the time that we’ve been spending
Do we, do we have an idea
All the time that we’ve been friending
I think we’ve got a good idea
All the time that we’ve been wasting
On and on and on
And it goes on and on and on
It goes on and on
On and on and on
And it goes on and on and on
It goes on and on

Пятница Пересмотрена (перевод)

Вы говорили о
Все время, что вы тратите
У вас есть идея
Все время, что вы дружили
Я думаю, у вас есть хорошая идея
Времени, которое вы тратите впустую
Снова и снова и снова
И это продолжается и продолжается, и продолжается
И ты говоришь, что знаешь
Каждый раз, когда вы были в тренде
И ты, и ты говоришь, что знаешь
Все, с кем вы дружите
Но ты никогда не узнаешь
Все, кого вы обидели
Снова и снова и снова
И это продолжается и продолжается, и продолжается
Это продолжается и продолжается
Снова и снова и снова
И это продолжается и продолжается, и продолжается
Ты теперь маленькая звезда
Но никто не знает твоего имени в Кливленде.
Так ты, так ты покидаешь свой родной город
Вы возвращаетесь только на выходные
Но вы уже должны были знать
Никогда не кусай руку, которая тебя кормит
Снова и снова
И это продолжается и продолжается, и продолжается
Мы говорили о
Все время, которое мы проводили
У нас есть идея
Все время, что мы дружили
Я думаю, у нас есть хорошая идея
Все время, которое мы тратили впустую
Снова и снова и снова
И это продолжается и продолжается, и продолжается
Это продолжается и продолжается
Снова и снова и снова
И это продолжается и продолжается, и продолжается
Это продолжается и продолжается