Перевод текста песни Airfield Revised - Javelin

Airfield Revised (оригинал)

I don’t understand the work I do
My mind keeps running around
Everyday it takes a special toll on me
My mind is running around
I live on a hillside by the 405
I love the convenience, there’s a park and ride
Outside of my window there’s a light that shines
Right into my bedroom, keeps me up at night
Walking out on the runway
Planes right over me
Spend my life trying to get away
But I don’t know how I’m ever gonna escape
My mind keeps running around
My mind keeps running around
My mind keeps running around, 'round
When I’m on the inside, gotta take my time
When I’m on the outside, gotta take what’s mine
When I’m on the inside, gotta take my time
When I’m on the outside, gotta take what’s mine
Walking out on the runway
Planes right over me
Spend my life trying to get away
But I don’t know how I’m ever gonna escape
My mind keeps running around
My mind keeps running around, 'round
My mind keeps running around

Аэродром Пересмотрен (перевод)

Я не понимаю работу, которую делаю
Мой разум продолжает работать
Каждый день это особенно сказывается на мне
Мой разум бегает
Я живу на склоне холма у 405
Мне нравится удобство, есть парк и поездка
За моим окном светит свет
Прямо в мою спальню, не дает мне спать по ночам
Выход на взлетно-посадочную полосу
Самолеты прямо надо мной
Проведите свою жизнь, пытаясь уйти
Но я не знаю, как мне сбежать
Мой разум продолжает работать
Мой разум продолжает работать
Мой разум продолжает бегать вокруг
Когда я внутри, мне нужно не торопиться
Когда я снаружи, я должен взять то, что принадлежит мне
Когда я внутри, мне нужно не торопиться
Когда я снаружи, я должен взять то, что принадлежит мне
Выход на взлетно-посадочную полосу
Самолеты прямо надо мной
Проведите свою жизнь, пытаясь уйти
Но я не знаю, как мне сбежать
Мой разум продолжает работать
Мой разум продолжает бегать вокруг
Мой разум продолжает работать