Перевод текста песни Opals & Banonos - Jason Nolan

Opals & Banonos (оригинал)

Wouldn’t you wanna go back, go back, go back
To the home hearts, to your home hearts
Wouldn’t you wanna step back, step back, step back
Or take a false start, say it was a false start
Wouldn’t you wanna unpack, these stacks, relax
Or take a home, run, take a home run
Wouldn’t you wanna go back, go back, go back
Are you fooling with your mind (Are you fooling with your mind)
Are you falling with the times so slow
It holds me down
Wouldn’t you step off the track
Retract, retract
And they’re never gonna catch your stall
When you’re floating, to your own metronome
And they’re never gonna count you out
When you’re coping, with swallowing stones
And you never complain, oh
When it’s been heavy raining, and it pour, pour, pours
I know that it’s draining little strain on your eyes
Navigate to blue skies
But I just don’t know how, I’m broken down
It would buckle me down and it buckles you down but just for a second
Ooh just for a second, never second
And they’re never gonna catch your stall
When you’re floating, to your own metronome
And they’re never gonna count you out
When you’re coping, with swallowing stones
And I’m never gonna catch you
Never gonna catch you, never gonna catch you stall
Never gonna catch you, never gonna catch you at all
Never gonna catch you
Never gonna catch you, never gonna catch you stall
Never gonna catch you never gonna catch you at all
I like to eat, eat, eat
Opals and Banonos
I like to eat, eat, eat
Apples and Bananas
(Laughing)

Опалы и Баноно (перевод)

Разве ты не хочешь вернуться, вернуться, вернуться
К домашним сердцам, к вашим домашним сердцам
Разве ты не хочешь отступить, отступить, отступить
Или сделайте фальстарт, скажите, что это был фальстарт
Разве ты не хочешь распаковать эти стопки, расслабься
Или бери домой, беги, бери домой
Разве ты не хочешь вернуться, вернуться, вернуться
Вы дурачитесь своим умом (Вы дурачитесь своим умом)
Вы падаете со временем так медленно
Это удерживает меня
Не могли бы вы сойти с дорожки
Втягивать, втягивать
И они никогда не поймают твой прилавок
Когда вы плывете, под собственный метроном
И они никогда не будут считать тебя
Когда вы справляетесь с глотанием камней
И ты никогда не жалуешься, о
Когда шел сильный дождь, и он льет, льет, льет
Я знаю, что это немного истощает твои глаза
Направляйтесь к голубому небу
Но я просто не знаю как, я разбит
Это пристегнуло бы меня и пристегнуло бы тебя, но только на секунду
О, всего на секунду, никогда не на секунду
И они никогда не поймают твой прилавок
Когда вы плывете, под собственный метроном
И они никогда не будут считать тебя
Когда вы справляетесь с глотанием камней
И я никогда не поймаю тебя
Никогда не поймаю тебя, никогда не поймаю тебя
Никогда не поймаю тебя, никогда не поймаю тебя
Никогда не поймаю тебя
Никогда не поймаю тебя, никогда не поймаю тебя
Никогда не поймаю тебя, никогда не поймаю тебя вообще
Я люблю есть, есть, есть
Опалы и баноносы
Я люблю есть, есть, есть
Яблоки и бананы
(Смеющийся)