Перевод текста песни The Sky's the Limit - Jason Derulo, Kim Fai

The Sky's the Limit (оригинал)

Yeahh
Jason Derülo
Yeahh
Like a shock, to my heart
When I saw you tonight
Like a dream come alive
For the very first time
When we touch, in the dark
Baby you’re blowing my mind
Wish I could freeze you and me
In this moment in time
You got it, what I want
Give it up, shorty
Step it up, for me
and I’ll give you everything
All my life,
All my love
I give you my fortune and fame
I’d even give you my name
Girl you take me higher
Than I’ve ever been before
My feet don’t touch the floor
We’ll flyyyyyyyyyyyyyy
The sky’s the limit
The sky’s the limit
Girl you take me
Up up up uuuup
Up up uuuup up
Girl you take me up
You take me higher
The sky’s the limit
The sky’s the limit
When we dance, when we kiss
Doesn’t get any better than this
How you shine, trapped in the spotlight
Finally mine
Yeahhhh
Baby let’s go, let’s get out of here
Baby let go, got nothing to fear
And now that we’re here,
Let’s disappear
Into the night
You got it, what I want
Give it up, shorty
Step it up, for me
and I’ll give you everything
All my life,
All my love
I give you my fortune and fame
I’d even give you my name
Girl you take me higher
Than I’ve ever been before
My feet don’t touch the floor
We’ll flyyyyyyyyyyyyyy
The sky’s the limit
The sky’s the limit
Girl you take me
Up up up uuuup
Up up uuuup up
Girl you take me up
You take me higher
The sky’s the limit
The sky’s the limit
Ohhhh ohhhh
My feet are on the ceiling
They don’t wanna touch the ground anymore
Oh what I feel, I can feel it
Can you feel it?
(feel it, feel it)
Girl you take me higher
Than I’ve ever been before
My feet don’t touch the floor
We’ll flyyyyyyyyyyyyyy
The sky’s the limit
The sky’s the limit
Girl you take me
Up up up uuuup
Up up uuuup up
Girl You take me up
You take me higher
The sky’s the limit
The sky’s the limit
Ohhh woooow

Небо - это предел. (перевод)

Да
Джейсон Деруло
Да
Как шок, в моем сердце
Когда я увидел тебя сегодня вечером
Как ожившая мечта
В первый раз
Когда мы касаемся, в темноте
Детка, ты сводишь меня с ума
Хотел бы я заморозить тебя и меня
В этот момент времени
Вы поняли, чего я хочу
Сдавайся, коротышка
Шаг вперед, для меня
и я дам тебе все
Вся моя жизнь,
Вся моя любовь
Я даю тебе свое состояние и славу
Я бы даже назвал тебе свое имя
Девушка, ты поднимаешь меня выше
Чем я когда-либо был
Мои ноги не касаются пола
Мы будем flyyyyyyyyyyyyyy
Небо это предел
Небо это предел
Девушка, ты берешь меня
Вверх вверх вверх ууууп
Вверх вверх уууу вверх
Девушка, ты меня поднимешь
Ты поднимаешь меня выше
Небо это предел
Небо это предел
Когда мы танцуем, когда мы целуемся
Не лучше, чем это
Как ты сияешь, оказавшись в центре внимания
Наконец мой
дааааа
Детка, пойдем, пойдем отсюда
Детка, отпусти, нечего бояться
И теперь, когда мы здесь,
Давай исчезнем
В ночь
Вы поняли, чего я хочу
Сдавайся, коротышка
Шаг вперед, для меня
и я дам тебе все
Вся моя жизнь,
Вся моя любовь
Я даю тебе свое состояние и славу
Я бы даже назвал тебе свое имя
Девушка, ты поднимаешь меня выше
Чем я когда-либо был
Мои ноги не касаются пола
Мы будем flyyyyyyyyyyyyyy
Небо это предел
Небо это предел
Девушка, ты берешь меня
Вверх вверх вверх ууууп
Вверх вверх уууу вверх
Девушка, ты меня поднимешь
Ты поднимаешь меня выше
Небо это предел
Небо это предел
ооооооооооооооооооооооооооооооо
Мои ноги на потолке
Они больше не хотят касаться земли
О, что я чувствую, я чувствую это
Ты можешь это почувствовать?
(почувствуй это, почувствуй это)
Девушка, ты поднимаешь меня выше
Чем я когда-либо был
Мои ноги не касаются пола
Мы будем flyyyyyyyyyyyyyy
Небо это предел
Небо это предел
Девушка, ты берешь меня
Вверх вверх вверх ууууп
Вверх вверх уууу вверх
Девушка, ты меня поднимешь
Ты поднимаешь меня выше
Небо это предел
Небо это предел
оооооооооо