Перевод текста песни Diamonds - Jason Derulo

Diamonds (оригинал)

Girl you are
Flawless like diamonds
I’m nothing without you
You keep me shining
I can’t buy your love
Your heart is priceless
Diamonds are forever
So I know you’ll stay this way
Flawless like diamonds
Out of all the ones seen
You are the finest
I can’t buy your heart
Your love is priceless
Diamonds are forever
Diamonds are forever
Got me shining, yea
Shining shining, yea…
Girl you’re the baddest, yea…
Diamonds are forever, diamonds are forever
Baby, baby, I need you daily
The love we makin' changed me, changed me
'Cause you remind me of a melody
That kind you keep on singing, singing
My pretty lady
You know you make me better
Better then I’ve ever been
There’s no mistaking
You should be famous
'Cause baby you are
Flawless like diamonds
I’m nothing without you
You keep me shining
I can’t buy your love
Your heart is priceless
Diamonds are forever
So I know you’ll stay this way
Flawless like diamonds
Out of all the ones seen you
You are the finest
I can’t buy your heart
Your love is priceless
Diamonds are forever
Diamonds are forever, yea…
Got me shining, yea
Shining, shining, yea
Girl you the baddest, yea
Diamonds are forever
Diamonds are forever
This love is forever
This love is forever, babe
'Cause you make me better
Diamonds are forever
Diamonds are forever
Diamonds are forever
Diamonds are forever…

Бриллианты (перевод)

Девушка ты
Безупречный, как бриллиант
Я ничто без тебя
Ты заставляешь меня сиять
Я не могу купить твою любовь
Ваше сердце бесценно
Алмазы вечны
Так что я знаю, что ты останешься таким
Безупречный, как бриллиант
Из всех увиденных
ты лучший
Я не могу купить твое сердце
Твоя любовь бесценна
Алмазы вечны
Алмазы вечны
Я сияю, да
Сияние сияние, да ...
Девушка, ты самая плохая, да ...
Бриллианты навсегда, бриллианты навсегда
Детка, детка, ты мне нужен каждый день
Любовь, которую мы занимаемся, изменила меня, изменила меня.
Потому что ты напоминаешь мне мелодию
Такого рода ты продолжаешь петь, петь
Моя красавица
Ты знаешь, что делаешь меня лучше
Лучше, чем я когда-либо был
Нет ошибок
Вы должны быть известными
Потому что, детка, ты
Безупречный, как бриллиант
Я ничто без тебя
Ты заставляешь меня сиять
Я не могу купить твою любовь
Ваше сердце бесценно
Алмазы вечны
Так что я знаю, что ты останешься таким
Безупречный, как бриллиант
Из всех виденных тобой
ты лучший
Я не могу купить твое сердце
Твоя любовь бесценна
Алмазы вечны
Бриллианты вечны, да…
Я сияю, да
Сияющий, сияющий, да
Девушка, ты самая крутая, да
Алмазы вечны
Алмазы вечны
Эта любовь навсегда
Эта любовь навсегда, детка
Потому что ты делаешь меня лучше
Алмазы вечны
Алмазы вечны
Алмазы вечны
Алмазы вечны…