| Notre épopée chaotique nous a prouvé qu’on était dans l’faux
| Наша хаотичная эпопея доказала нам, что мы ошибались
|
| J’ai peur pour nos âmes au fait j’espère que tu comprends l’flow
| Я боюсь за наши души, надеюсь, вы понимаете поток
|
| On arpente des pentes plutôt glissantes, nos plans dépendent des ventes
| Мы находимся на довольно скользкой дорожке, наши планы зависят от продаж
|
| Ça m’tente tellement d’descendre, les descentes
| Мне так хочется спуститься, спуски
|
| Les descentes on aime ça mais les descentes ça finit en bas
| Спуски нам нравятся, но спуски заканчиваются внизу
|
| Putain d’merde j’ai buté j’ai surtout déçu mes rents-pa
| Бля, я споткнулся, особенно я разочаровал своего арендодателя
|
| Putain d’merde j’ai palpé j’ai surtout roulé des gros teh
| Черт возьми, я чувствовал, что в основном езжу на большом
|
| Au 156 on a pas gorli nique sa mère les quotas
| В 156 у нас нет горлина, трахни его мать, квоты
|
| Bicraveurs de l’année les 4 on est nominés
| Bicraveurs года номинированы 4 человека
|
| C'était bavon l'époque quand on ramenait des meufs au ciné
| Это были плохие дни, когда мы приводили цыпочек в кино.
|
| C'était bavon l'époque quand on ramenait des meufs à l’hôtel
| Это были плохие старые времена, когда мы приводили девушек в отель.
|
| Maintenant l’hôtel c’est devenu un putain d’cauchemar
| Теперь отель превратился в гребаный кошмар.
|
| T’y vas quand t’es en cavale pour pas finir au shtar
| Вы идете туда, когда вы в бегах, чтобы не оказаться в штаре
|
| Ou quand l’daron te fout à la porte parce que tu rentres trop tard
| Или когда дарон вышвырнул тебя, потому что ты пришел домой слишком поздно
|
| Et ça t’rappelle la taule trop d’vécu sur tes côtes
| И это напоминает тебе о тюрьме, слишком много жило на твоих ребрах
|
| T’as tellement l’mort qu’tu commences même à jalouser tes potes
| Ты настолько мертв, что даже начинаешь завидовать своим друзьям
|
| Tu comptes chaque dollar, autour un tas d’connards
| Ты считаешь каждый доллар вокруг кучи ублюдков.
|
| Qui t’guettent mais tranquille car t’as gardé tes bras de taulard | Кто наблюдает за тобой, но молчит, потому что ты сохранил свое тюремное оружие |
| Même avec un bon CV tu seras pas pris c’est ça l’deal
| Даже с хорошим резюме вас не возьмут, в этом дело
|
| Laisse place au biz sur ma tête j’agonise
| Уступи место бизнесу на моей голове, я умираю
|
| Quand j’pense que pendant qu’tu bosses y en a qui appellent la police
| Когда я думаю, что пока ты работаешь, кто-то вызывает полицию
|
| Tu changeras rien à ma vie, j’changerais rien à la tienne
| Ты не изменишь мою жизнь, я не изменю твою
|
| J’suis aussi sale que mon Blé, donc faut qu’on trinque à la tienne
| Я такой же грязный, как моя пшеница, поэтому мы должны выпить за тебя
|
| Tchin tchin zincou
| Чин Чин Зинкоу
|
| Les fêtes approchent OK j’suis l’Père Noël avec un ssin-cou
| Праздники приближаются ОК, я Санта-Клаус с шеей
|
| C’est mort qui va miser sur un cheval à qui il manque une patte
| Мертво, кто поставит на лошадь, у которой нет ноги
|
| Khey on s’est connu en taule alors ne m’encule pas
| Кхей, мы познакомились в тюрьме, так что не мешай мне.
|
| Franchement j’ai mal au cul pour ceux qui payent de l’eau
| Честно говоря, у меня задница болит за тех, кто платит за воду
|
| Et j’ressens c’truc un peu bizarre quand j’vois des scènes de love
| И я чувствую себя немного странно, когда вижу любовные сцены
|
| J’connais des mecs qui sont morts mais qui sont toujours àl
| Я знаю парней, которые мертвы, но все еще там
|
| C’est toujours auch dans les hall c’est toujours aussi sale
| В холлах все так же, все так же грязно
|
| C’est toujours auch dans les hall c’est toujours aussi sale | В холлах все так же, все так же грязно |