Перевод текста песни Heidi - Janina, Kinderlieder

Heidi - Janina, Kinderlieder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heidi, исполнителя - Janina. Песня из альбома Die schönsten TV-Lieder für Kinder, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.02.2018
Лейбл звукозаписи: TMO
Язык песни: Немецкий

Heidi

(оригинал)
Heidi, Heidi
Deine Welt sind die Berge
Heidi, Heidi
Denn hier oben bist Du zu Haus'
Dunkle Tannen
Grüne Wiesen im Sonnenschein
Heidi, Heidi
Brauchst Du zum Glücklichsein
(Jodelteil)
Heidi, Heidi
Komm nach Haus
Find' Dein Glück
Komm doch wieder zurück
Dort in den hohen Bergen,
lebt eine kleine Maid.
Gut Freund mit allen Tieren,
ist glücklich alle Zeit.
Im Winter wie im Sommer,
auch wenn all die Herden ziehn.
Am Morgen und im Abendschein,
wenn rot die Alpen glühn!
Heidi, Heidi
Deine Welt sind die Berge
Heidi, Heidi
Denn hier oben bist Du zu Haus'
Dunkle Tannen
Grüne Wiesen im Sonnenschein
Heidi, Heidi
Brauchst Du zum Glücklichsein
(Jodelteil)
Heidi, Heidi
Komm doch Heim
Find' Dein Glück
Komm doch wieder zurück

Хайди

(перевод)
Хайди, Хайди
Ваш мир - горы
Хайди, Хайди
Потому что здесь ты дома
Темные ели
Зеленые луга в лучах солнца
Хайди, Хайди
Вам нужно быть счастливым
(партия йодля)
Хайди, Хайди
идти домой
Найдите свое счастье
Вернись
Там, в высоких горах,
живет маленькая служанка.
Хороший друг со всеми животными,
все время счастлив.
Зимой как летом,
даже если все стада двигаются.
Утром и в вечернем свете,
когда Альпы светятся красным!
Хайди, Хайди
Ваш мир - горы
Хайди, Хайди
Потому что здесь ты дома
Темные ели
Зеленые луга в лучах солнца
Хайди, Хайди
Вам нужно быть счастливым
(партия йодля)
Хайди, Хайди
Идти домой
Найдите свое счастье
Вернись
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La-Le-Lu ft. Kinderlieder 2018
La-Le-Lu ft. Janina 2018
Anne Kaffeekanne ft. Janina 2019
Anne Kaffeekanne ft. Kinderlieder 2019
Es klappert die Mühle am rauschenden Bach ft. Kinderlieder 2017
Häschen in der Grube ft. Janina 2017
Brüderchen komm tanz mit mir ft. Kinderlieder 2017
Kuckuck, Kuckuck rufts aus dem Wald ft. Janina 2017
Hopp Hopp Hopp Pferdchen lauf Galopp ft. Kinderlieder 2017
Alle meine Entchen ft. Kinderlieder 2017
Fuchs du hast die Gans gestohlen ft. Janina 2017
Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann ft. Janina 2017
Es klappert die Mühle am rauschenden Bach ft. Janina 2017
Häschen in der Grube ft. Janina 2017
Hoppe Hoppe Reiter ft. Kinderlieder 2017
Brüderchen komm tanz mit mir ft. Kinderlieder 2017
Kuckuck, Kuckuck rufts aus dem Wald ft. Janina 2017
Hopp Hopp Hopp Pferdchen lauf Galopp ft. Kinderlieder 2017
Alle meine Entchen ft. Kinderlieder 2017
Fuchs du hast die Gans gestohlen ft. Janina 2017

Тексты песен исполнителя: Janina