Перевод текста песни Fuchs du hast die Gans gestohlen - Janina, Kinderlieder

Fuchs du hast die Gans gestohlen (оригинал)

Fuchs du hast die Gans gestohlen
gib sie wieder her
gib sie wieder her
sonst wird dich der Jäger holen
mit dem Schießgewehr
sonst wird dich der Jäger holen
mit dem Schießgewehr
Liebes Füchslein laß dir raten
sei doch nur kein Dieb
sei doch nur kein Dieb
nimm, du brauchst nicht Gänsebraten
mit der Maus vorlieb
nimm, du brauchst nicht Gänsebraten
mit der Maus vorlieb
Seine große lange Flinte
schießt auf dich den Schrot
schießt auf dich den Schrot,
daß sich färbt die rote Tinte
und dann bist du tot,
daß sich färbt die rote Tinte
und dann bist du tot.

Лиса ты украла гуся (перевод)

Лиса ты украл гуся
вернуть ее
вернуть ее
иначе охотник тебя достанет
со стрелковым ружьем
иначе охотник тебя достанет
со стрелковым ружьем
Дорогая лиса, дай угадаю
не будь вором
не будь вором
бери, не надо жареного гуся
лучше с мышкой
бери, не надо жареного гуся
лучше с мышкой
Его большой длинный пистолет
стреляет в тебя
стреляет в тебя,
что превращает красные чернила
а потом ты мертв
что превращает красные чернила
и тогда ты мертв.