| A, a, a, der Winter der ist da.
| А-а-а, пришла зима.
|
| Herbst und Sommer sind vergangen,
| осень и лето прошли
|
| Winter, der hat angefangen,
| зима началась
|
| A, a, a, der Winter der ist da.
| А-а-а, пришла зима.
|
| E, e, e, nun gibt es Eis und Schnee.
| Е, е, е, теперь там лед и снег.
|
| Blumen blüh'n an Fensterscheiben,
| Цветы распускаются на оконных стеклах,
|
| Sind sonst nirgends aufzutreiben,
| Больше нигде не найти
|
| E, e, e, nun gibt es Eis und Schnee.
| Е, е, е, теперь там лед и снег.
|
| I, i, i, vergiß des Armen nie.
| Я, я, я никогда не забываю бедных.
|
| Hat oft nichts, sich zuzudecken,
| часто нечем прикрыться,
|
| Wenn nun Frost und Kält' ihn schrecken.
| Вот если его пугают мороз и холод.
|
| I, i, i, vergiß des Armen nie.
| Я, я, я никогда не забываю бедных.
|
| O, o, o, wie sind wir alle froh
| О, о, о, как мы все счастливы
|
| wenn der Niklaus wird was bringen
| когда Никлаус принесет что-нибудь
|
| und vom Tannenbaum wir singen
| и мы поем с елки
|
| O, o, o, wie sind wir Kinder froh.
| О, о, о, как счастливы мы, дети.
|
| U, u, u, die Teiche frieren zu hei, nun geht es wie der Wind
| У, у, у, пруды замерзают слишком жарко, теперь это идет как ветер
|
| übers blanke Eis geschwind
| быстро по голому льду
|
| U, u, u, die Teiche frieren zu | У, у, у, замерзают пруды |