Перевод текста песни Little Man You’ve Had A Busy Day - Jane Monheit

Little Man You’ve Had A Busy Day - Jane Monheit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Little Man You’ve Had A Busy Day, исполнителя - Jane Monheit. Песня из альбома The Heart Of The Matter, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Universal International
Язык песни: Английский

Little Man You’ve Had A Busy Day

(оригинал)
Evening breeze a sign the moon is in the sky
Little man it’s time for bed
Mama’s little hero is tired and wants to cry
Come along and rest your weary headLittle man you’re crying I know why
You’re bloom
Someone took your kiddy car away
Better go to sleep now little man
You’ve had a busy day
Johnny when you’re marbles
Tell your world wiltered
Mama will get new ones right away
Better go to sleep now my little man
You’ve had a busy dayYou’ve been playing soldier that battle has been
Won
The enemy is out of sight
Come along dear soldier, put away your gun
The war is over for tonight
Time to stop your scheeming time your day was through
Can you hear the beagle softly saying
Time you should be dreaming my little man
You’ve had a busy dayYou’ve been playing soldier that battle has been
Won
The enemy is out of sight
Come along dear soldier, put away your gun
The war is over for tonight
Time to stop your scheeming time your day was through
Can you hear the beagle softly saying
Time you should be dreaming my little man
You’ve had a busy day

Маленький Человек, У Тебя Был Трудный День.

(перевод)
Вечерний ветерок — знак того, что луна в небе
Маленький человек, пора спать
Маленький герой мамы устал и хочет плакать
Пойдем и отдохнешь своей усталой головой, маленький человек, ты плачешь, я знаю, почему
ты цветешь
Кто-то забрал твою детскую машину
Лучше иди спать, маленький человек
У вас был напряженный день
Джонни, когда ты мраморный
Скажи, что твой мир увял
Мама сразу купит новые
Лучше иди спать, мой маленький человек
У вас был напряженный деньВы играли в солдата, эта битва была
Победил
Враг вне поля зрения
Пойдем, дорогой солдат, убери свой пистолет
Война окончена на сегодня
Пришло время перестать интриговать, когда закончился ваш день.
Ты слышишь, как бигль мягко говорит
Время, когда ты должен мечтать о моем маленьком человеке
У вас был напряженный деньВы играли в солдата, эта битва была
Победил
Враг вне поля зрения
Пойдем, дорогой солдат, убери свой пистолет
Война окончена на сегодня
Пришло время перестать интриговать, когда закончился ваш день.
Ты слышишь, как бигль мягко говорит
Время, когда ты должен мечтать о моем маленьком человеке
У вас был напряженный день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cheek to Cheek 2005
Moon River 2006
I Wish You Love 2005
Pure Imagination 2006
Chega De Saudade (No More Blues) 2002
A Shine On Your Shoes 2009
Barcelona Nights ft. Jane Monheit 2015
Over the Rainbow 2005
So Many Stars ft. Sergio Mendes 2006
A Time For Love 2006
My Foolish Heart 2000
Caminhos Cruzados ft. Toots Thielemans 2006
I'm Through with Love 2001
Waters of March 2005
More Than You Know 2000
Só Tinha De Ser Com Você 2006
Please Be Kind 2000
If You Went Away 2006
Dindi 2000
Detour Ahead 2000

Тексты песен исполнителя: Jane Monheit

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Мятное лето 2017
Leave No Trace Behind 2014
Childhood Blues... 2021
souvenir 2023
Lullaby 2004
Pejzaz Bez Ciebie 2005
With a Little Bit of Luck 2024
Hiawatha ft. Luisa Corna, Budapest Art Orchestra 2024
Compete 2023
Pixote ft. Zeca Pagodinho, Gabrielzinho do Irajá & Zeca Pagodinho 2009