Перевод текста песни Nachtaktiv - Jamule

Nachtaktiv (оригинал)

Miksu
Macloud
Nächte unterwegs, blicke Richtung Mond
Wolken zieh’n vorbei und die Tage sowieso
Ist es schon zu spät?
Setz' alles auf Rot
Egal, was auch geht, den Schlaf hol' ich mir im Tod
Baby, ich bin nachtaktiv, nachtaktiv
Füll' mit mein’n Moonrocks den Blunt
Alles wirkt zu anthrazit, anthrazit
Doch die bunten Scheine in der Hand (Jaja)
Hab ein bisschen Fantasie, Fantasie
Für uns scheint die Sonne auch bei Nacht
Baby, ich bin nachtaktiv, attraktiv
Vierundzwanzig Stunden lang wach
Vierundzwanzig Stunden wach, weiter geht’s (Immer weiter)
Frag mich nach dem Ende, ich kann keines seh’n (Wo denn?)
Ich kann nur mein Emblem auf Seide seh’n (Designer)
Schmeiße um mich mit den Scheinen, hey
Ja, sie schmeißt das Ecstasy wie M&Ms (Molli)
Und rappt mir Texte vor von Eminem (Lose yourself)
Sie und ihre Freunde von der Fendi-Gang (Gucci, Gucci)
Sag mein’n Nam’n, ich komme wie der Candyman (Candyman)
Ich hab' zwar Empfang, doch geh' kaum noch ran (Ich bin)
Wieder unterwegs, irgendwo im Land (Irgendwo)
Höre die Siren’n, glaub', sie woll’n mich fang’n (Ey yo)
Will ich drüber reden, liegt in Gottes Hand
Nächte unterwegs, blicke Richtung Mond
Wolken zieh’n vorbei und die Tage sowieso
Ist es schon zu spät?
Setz' alles auf Rot
Egal, was auch geht, den Schlaf hol' ich mir im Tod
Baby, ich bin nachtaktiv, nachtaktiv
Füll' mit mein’n Moonrocks den Blunt
Alles wirkt zu anthrazit, anthrazit
Doch die bunten Scheine in der Hand (Jaja)
Hab ein bisschen Fantasie, Fantasie
Für uns scheint die Sonne auch bei Nacht
Baby, ich bin nachtaktiv, attraktiv
Vierundzwanzig Stunden lang wach (Yeah)
Findest mich im Studio, Frauen oben-ohne (Wow)
Tanzen zu mei’m neuen Track, singen meine Strophen
Egal, was ich sag', sie steht auf meine Methode
Sie hat ein’n süßen Arsch in ihrer Hose
Model, Model, Model wie bei einer Agentur
Sie drehen sich im Kreis wie die Zeiger meiner Uhr (Patek)
Habe keine Zeit, ich bin leider grad auf Tour (Ja)
Spüre diese Vibes, ja sie lassen keine—
Verlier' die Kontrolle, aber niemals mein Geld (Cash)
Nutze die Chance, bevor sie zerfällt (Ja)
Verdoppel' den Einsatz und hol' es mir schnell
Bitte Herr Uber, fahr mich ins Hotel!
Baby, ich bin nachtaktiv, nachtaktiv
Füll' mit mein’n Moonrocks den Blunt
Alles wirkt zu anthrazit, anthrazit
Doch die bunten Scheine in der Hand (Jaja)
Hab ein bisschen Fantasie, Fantasie
Für uns scheint die Sonne auch bei Nacht
Baby, ich bin nachtaktiv, attraktiv
Vierundzwanzig Stunden lang wach (Yeah)
Nächte unterwegs, blicke Richtung Mond
Wolken zieh’n vorbei und die Tage sowieso
Ist es schon zu spät?
Setz' alles auf Rot
Egal, was auch geht, den Schlaf hol' ich mir im Tod

Ночной активный (перевод)

миксу
Маклауд
Ночи в дороге, посмотри на луну
Облака проходят и дни в любом случае
Уже слишком поздно?
Ставь все на красное
Независимо от того, что возможно, я засыпаю смертью
Детка, я ночной, ночной
Заполните косяк моими лунными камнями
Все выглядит слишком антрацитовым, антрацитовым
Но разноцветные купюры в руках (Да, да)
Имейте немного воображения, воображения
Для нас солнце светит и ночью
Детка, я ночная, привлекательная
Пробудитесь в течение двадцати четырех часов
Двадцать четыре часа бодрствования, мы идем (снова и снова)
Спроси меня о конце, я ничего не вижу (где?)
Я вижу свою эмблему только на шелке (дизайнер)
Бросай мне купюры, эй
Да, она бросает экстази, как M&Ms (Молли)
И читай мне слова Эминема (Потеряй себя)
Она и ее друзья из банды Фенди (Гуччи, Гуччи)
Скажи мое имя, я приду как Кэндимен (Кэндимен)
У меня есть прием, но я почти никогда не отвечаю на него (я)
Снова в дороге, где-то за городом (где-то)
Услышьте сирены, думаю, они хотят поймать меня (Эй-йо)
Если я хочу поговорить об этом, это в руках Бога
Ночи в дороге, посмотри на луну
Облака проходят и дни в любом случае
Уже слишком поздно?
Ставь все на красное
Независимо от того, что возможно, я засыпаю смертью
Детка, я ночной, ночной
Заполните косяк моими лунными камнями
Все выглядит слишком антрацитовым, антрацитовым
Но разноцветные купюры в руках (Да, да)
Имейте немного воображения, воображения
Для нас солнце светит и ночью
Детка, я ночная, привлекательная
В течение двадцати четырех часов (Да)
Найди меня в студии, женщины топлесс (Вау)
Танцую под мой новый трек, пою свои куплеты
Что бы я ни говорил, ей нравится мой метод
У нее симпатичная попка в штанах
Модель, модель, модель, как в агентстве
Они вращаются по кругу, как стрелки моих часов (Патек).
У меня нет времени, к сожалению, я сейчас в туре (да)
Почувствуй эти флюиды, да они не пускают—
Потерять контроль, но никогда не мои деньги (наличные)
Воспользуйся шансом, прежде чем он развалится (Да)
Удвойте ставки и получите это быстро
Пожалуйста, мистер Убер, отвезите меня в отель!
Детка, я ночной, ночной
Заполните косяк моими лунными камнями
Все выглядит слишком антрацитовым, антрацитовым
Но разноцветные купюры в руках (Да, да)
Имейте немного воображения, воображения
Для нас солнце светит и ночью
Детка, я ночная, привлекательная
В течение двадцати четырех часов (Да)
Ночи в дороге, посмотри на луну
Облака проходят и дни в любом случае
Уже слишком поздно?
Ставь все на красное
Независимо от того, что возможно, я засыпаю смертью