Перевод текста песни You Should Be Here with Me - James Wesley

You Should Be Here with Me (оригинал)

I love the way your lipstick
Matches your summer dress
And I bet you’re just as pretty
In the mornin' when your hair’s a mess
Yeah, that’s the side of you
I’d really love to see
You should be here with me
I should be holdin' your hand
I know that I could be your man
And I could give you what you need
You should be here with me
I can see him lookin'
At every other girl in the room
How come he’s not seein'
All the things I can see in you
I’m sittin' here hatin'
That his hands there on your knee
You should be here with me
I should be holdin' your hand
I know that I could be your man
And I could give you what you need
You should be here with me
Laughin' at some stupid joke
Me tellin' you, I told you so
That certain things are meant to be
You should be here with me
You should be here with me
I should be holdin' your hand
I know that I could be your man
And I could give you what you need
You should be here with me
Here with me, here with me

(перевод)

Мне нравится, как твоя помада
Подходит к вашему летнему платью
И держу пари, ты такая же красивая
Утром, когда твои волосы в беспорядке
Да, это твоя сторона
очень хотелось бы увидеть
Ты должен быть здесь со мной
Я должен держать тебя за руку
Я знаю, что могу быть твоим мужчиной
И я мог бы дать вам то, что вам нужно
Ты должен быть здесь со мной
Я вижу, как он смотрит
У каждой второй девушки в комнате
Почему он не видит
Все, что я вижу в тебе
Я сижу здесь, ненавижу
Что его руки на твоем колене
Ты должен быть здесь со мной
Я должен держать тебя за руку
Я знаю, что могу быть твоим мужчиной
И я мог бы дать вам то, что вам нужно
Ты должен быть здесь со мной
Смеюсь над какой-то глупой шуткой
Я говорю тебе, я же говорил тебе
Что определенные вещи должны быть
Ты должен быть здесь со мной
Ты должен быть здесь со мной
Я должен держать тебя за руку
Я знаю, что могу быть твоим мужчиной
И я мог бы дать вам то, что вам нужно
Ты должен быть здесь со мной
Здесь со мной, здесь со мной