Перевод текста песни Rat Race - James Tillman

Rat Race (оригинал)

I’ve been traveling for so long
Looking for someone to bring along
And I thought I’d settle down for one like you
But I can’t stop even if I wanted to
Traveling
Traveling
Traveling
Oh lord
Traveling
Traveling
Traveling
Oh lord
Turn back, no
Let’s not pop the question now (?)
Cus I’ve always made it through
Someway
Somehow
Now’s the time to focus
And move away (?)
But I still think
Always of her
But I’m traveling
Traveling
Traveling
Oh lord
Yes, I’m traveling
Traveling
Traveling
Oh lord
Yes I’m traveling
Traveling
Traveling
Oh lord
Yes, I’m traveling
Traveling
And I can’t slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Traveling
I can’t slow down
Even if I want to
I can’t slow down
Can not wait for you
Anymore
Anymore
Anymore
Anymore
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down
Slow down

Крысиные гонки (перевод)

Я так долго путешествовал
Ищу кого-то, чтобы взять с собой
И я думал, что успокоюсь для такого, как ты
Но я не могу остановиться, даже если бы захотел
Путешествие
Путешествие
Путешествие
О Господи
Путешествие
Путешествие
Путешествие
О Господи
Повернись, нет
Давайте не будем задавать вопрос сейчас (?)
Потому что я всегда делал это через
Каким-то образом
Как-то
Пришло время сосредоточиться
И уйти (?)
Но я все еще думаю
Всегда ее
Но я путешествую
Путешествие
Путешествие
О Господи
Да, я путешествую
Путешествие
Путешествие
О Господи
Да я путешествую
Путешествие
Путешествие
О Господи
Да, я путешествую
Путешествие
И я не могу замедлить
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Путешествие
я не могу замедлить
Даже если я хочу
я не могу замедлить
Не могу дождаться тебя
Больше
Больше
Больше
Больше
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Вниз
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять
Замедлять