Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elise & Alexander, исполнителя - James Newton Howard. Песня из альбома «Турист», в жанре Музыка из фильмов
Дата выпуска: 20.10.2010
Лейбл звукозаписи: GK Films
Язык песни: Английский
Elise & Alexander(оригинал) |
The old diary that’s been long forgotten |
I brush off the dust and remember your grin |
Just like before |
Your picture reamins here |
The memories appear |
My heart beat speeds up like it did in the past |
It’s Unfortunate that that time couldnt last |
I began to recall everything that I left behind |
Your my peter pan |
Thi’s world’s so lonely without you |
Let’s go back to our neverland |
Our memories are there |
All our laughter, smiles, everything’s still there |
You’ll always be my peter pan |
No matter how long I have to stand |
I’ll wait here for you |
Because it’s not the end, I know I will meet you again |
Элиза и Александр(перевод) |
Старый дневник, о котором давно забыли |
Я стряхиваю пыль и вспоминаю твою улыбку |
Как и раньше |
Ваше изображение остается здесь |
Воспоминания появляются |
Мое сердцебиение ускоряется, как это было в прошлом |
Жаль, что это время не могло продолжаться |
Я начал вспоминать все, что оставил позади |
Ты мой Питер Пэн |
В этом мире так одиноко без тебя |
Вернемся в нашу неверленд |
Наши воспоминания там |
Весь наш смех, улыбки, все еще там |
Ты всегда будешь моим Питером Пэном |
Независимо от того, как долго я должен стоять |
Я буду ждать тебя здесь |
Потому что это не конец, я знаю, что встречу тебя снова |