Перевод текста песни Thats When I Lost My Heart - James Brown

Thats When I Lost My Heart (оригинал)

Woke up this morning baby was gone
Just so bad I was all alone
I lost my baby
That’s when I, I lost my heart
She, she said she loved me
What a way to take me
Told her I wouldn’t, I wouldn’t understand
I lost my baby
That’s when I, I lost my heart
(When I) I lost everything I had
Baby went I lost you
And you, you made me (you made me) feel so bad
You just won’t be true
Baby you are on my mind
You’re leaving me
I don’t feel so vague in mind
I lost my baby
That’s when I, I lost my heart
You know
(When I) I lost everything I had
Baby went I lost you
And you, you made me (you made me) feel so bad
You just won’t be true
Baby you are on my mind
You’re leaving me
I don’t feel so vague in mind
I lost my baby
That’s when I, I lost my heart
You know
That’s when I lost my heart

Вот Тогда-То Я И Потерял Свое Сердце. (перевод)

Проснулся сегодня утром, ребенок ушел
Просто так плохо, что я был совсем один
я потеряла ребенка
Вот когда я, я потерял сердце
Она, она сказала, что любит меня
Какой способ взять меня
Сказал ей, что не буду, я не пойму
я потеряла ребенка
Вот когда я, я потерял сердце
(Когда я) я потерял все, что у меня было
Детка, я потерял тебя
И ты, ты заставил меня (ты заставил меня) чувствовать себя так плохо
Вы просто не будете правдой
Детка, ты в моих мыслях
ты уходишь от меня
Я не чувствую себя таким расплывчатым
я потеряла ребенка
Вот когда я, я потерял сердце
Ты знаешь
(Когда я) я потерял все, что у меня было
Детка, я потерял тебя
И ты, ты заставил меня (ты заставил меня) чувствовать себя так плохо
Вы просто не будете правдой
Детка, ты в моих мыслях
ты уходишь от меня
Я не чувствую себя таким расплывчатым
я потеряла ребенка
Вот когда я, я потерял сердце
Ты знаешь
Вот когда я потерял сердце