Перевод текста песни Something - James Brown

Something (оригинал)

I got to believe in something
Wanna believe, wanna believe
Got to believe
Something in the way she moves
Attracts me like no other lover
Something in the way she moves me
Oh now, I don’t wanna believe that now
You know I believe in now
I got to believe in something
Somewhere in her smile she knows
That I don’t need no other lover
Something in her style that shows me
Oh oh oh oh, hey, don’t wanna leave her now
You know I believe in how
You got to believe in something, hey
Oh yeah
Make me, make me
Hey, hey, oh yeah
Somewhere in her smile, you know that I don’t need no other lover
I don’t know, I don’t know
You ask him, will my love grow?
Stick around now and make sure, yeah yeah yeah yeah
Don’t wanna leave her now
You know I believe in how
I got to believe in something
Wanna believe, got to believe, make me believe
Wanna believe, mmm, make me believe, need to believe
Make me believe, WOO-HOO, WOO, wanna believe
Make me believe, need to believe

Что-то (перевод)

Я должен верить во что-то
Хочешь верить, хочешь верить
Должен верить
Что-то в том, как она двигается
Привлекает меня, как никакой другой любовник
Что-то в том, как она трогает меня
О, теперь я не хочу в это верить
Вы знаете, я верю в сейчас
Я должен верить во что-то
Где-то в ее улыбке она знает
Что мне не нужен другой любовник
Что-то в ее стиле, которое показывает мне
О, о, о, о, эй, не хочу оставлять ее сейчас
Вы знаете, я верю в как
Ты должен верить во что-то, эй
Ах, да
Сделай меня, сделай меня
Эй, эй, о да
Где-то в ее улыбке ты знаешь, что мне не нужен другой любовник
Я не знаю, я не знаю
Вы спросите его, будет ли моя любовь расти?
Держись сейчас и убедись, да, да, да, да
Не хочу оставлять ее сейчас
Вы знаете, я верю в как
Я должен верить во что-то
Хочешь верить, должен поверить, заставь меня поверить
Хочешь верить, ммм, заставь меня поверить, нужно поверить
Заставь меня поверить, Ву-Ху, Ву, хочу верить
Заставь меня поверить, нужно поверить