Перевод текста песни Most Of All - James Brown

Most Of All (оригинал)

You know, Bobby Byrd, one of the Famous Flames, he is
In fact, everybody, we got the whole First Family in here tonight
Everybody’s reminiscing, singing 'bout beautiful things
And the Famous Flames are gonna be doing some thing behind colors
Hey, we got a new bag be coming out — but dig this one
Most of all, I want your warm embrace
No one can take your place
I need you most of all, heh
Most of all, I want your sweet caress
Truly, I must confess
I need you, most of all… sure sounds good
When I sleep at night
I dream wonderful, wonderful dreams of you
And when I awake
No one’s there and then
Why I’m so blue?
Most of all, I want that one thing I miss
The way we used to kiss
I need you most of all, most of all
When I sleep at night
I dream wonderful, wonderful dreams of you
And when I awake
No one’s there and then, heh
Why I’m so blue?
Most of all, the one thing that I miss
The way we used to kiss, mhm, mhm
I need you most of… uhh… all!!!

больше всего (перевод)

Вы знаете, Бобби Берд, один из Знаменитых Флеймов, он
На самом деле, сегодня вечером здесь собралась вся Первая Семья.
Все вспоминают, поют о красивых вещах
И Знаменитое Пламя собирается что-то делать за цветами
Эй, у нас скоро выйдет новая сумка — но выкопайте эту.
Больше всего я хочу твоих теплых объятий
Никто не может занять ваше место
Ты мне нужен больше всего, хе
Больше всего я хочу твоей сладкой ласки
По правде говоря, я должен признаться
Ты мне нужен больше всего... звучит неплохо
Когда я сплю ночью
Я мечтаю о чудесных, чудесных снах о тебе
И когда я просыпаюсь
Там и тогда никого нет
Почему я такой синий?
Больше всего я хочу того, чего мне не хватает
Как мы целовались
Ты мне нужен больше всего, больше всего
Когда я сплю ночью
Я мечтаю о чудесных, чудесных снах о тебе
И когда я просыпаюсь
Там и тогда никого нет, хе
Почему я такой синий?
Больше всего, единственное, по чему я скучаю
Как мы целовались, ммм, ммм
Ты мне нужен больше всего… э-э… всего!!!