Перевод текста песни I Never, Never, Never Will Forget - James Brown

I Never, Never, Never Will Forget (оригинал)

Psssshh… ah!
Psssshh… ah!
Huh… whoo!
Heeey!
Aaaah…
Come on, come on, yeah
There was a time I might forget, ah
I got a lovin' that I never will forget
Baby, I got a lot to give
And a whole lot of lovin', that I wouldn’t wanna live
You gotta think
Think about the good things, ha
You gotta think, yeah yeah yeah
Think about the bad things
But there was a time I never will forget
Gimme my lovin' - I can’t, can’t get to that
I gotta think
Think about the good things, ha
I gotta think, yeah
Think about the bad things
I feel so good, I got to scream
I feel so good, people, let me scream
Whee-hee-hee-hee, ow!
Ah, there was a time that I won’t forget, ah
But there was a love, that I never never never never
Never never never will forget
I gotta think
Think about the good things, hah
I gotta think, yeah yeah yeah yeah
Think about the bad things
Take me up!
Take me
Take me, yeah yeah
Take me, HEEEAAOW!
Come on, huh, haaaa!!!
Haaa-ha, ha, ha, ha
I know it’s been some time, yeah
Give it to me, give it to me, give me!
YEEEEAH!
Ha, settle down, ha
Settle down, settle down
(Dance!) Ha-ha-ha (Dance!)
(Dance!) Feel good, yeah yeah yeah yeah (Dance!)
(Dance!) I feel good, yeah
(Dance!) Like I knew that I would
(Dance!) I feel good, yeah yeah yeah
(Dance!) I knew that I would
(Dance, dance, dance, dance!
Dance, dance, dance, dance!)
(Dance!) Heeeeey!
He he, hey
(Dance!) Huh ha, huh
(Dance, dance, dance!)
(Dance!) Ha, ha, ha, huh
(Dance!) Aaaaah, yeah yeah
(Dance!) Hey, yeah yeah yeah
(Dance, dance, dance, dance!)
(Dance!) WAAAAAOW, hoo-hoo-how!
(Dance!) Pink, AAAAAOW!

Я Никогда, Никогда, Никогда Не Забуду (перевод)

Тссссс… ах!
Тссссс… ах!
Ха… эй!
Эй!
Аааа…
Давай, давай, да
Было время, когда я мог забыть, ах
У меня есть любовь, которую я никогда не забуду
Детка, я могу многое дать
И много любви, что я не хочу жить
ты должен думать
Думай о хорошем, ха
Ты должен подумать, да, да, да
Подумайте о плохих вещах
Но было время, которое я никогда не забуду
Дай мне мою любовь - я не могу, не могу добраться до этого
я должен подумать
Думай о хорошем, ха
Я должен подумать, да
Подумайте о плохих вещах
Я чувствую себя так хорошо, я должен кричать
Мне так хорошо, люди, дайте мне покричать
Уи-хи-хи-хи, ой!
Ах, было время, которое я не забуду, ах
Но была любовь, что я никогда никогда никогда никогда
Никогда никогда никогда не забуду
я должен подумать
Думай о хорошем, ха
Я должен подумать, да да да да
Подумайте о плохих вещах
Принять меня!
Возьми меня
Возьми меня, да, да
Возьми меня, ХЕЕЕЕААУ!
Давай, хаааа!!!
Хааа-ха, ха, ха, ха
Я знаю, что это было давно, да
Дай мне, дай мне, дай мне!
ДАААААААААААААААА!
Ха, успокойся, ха
Успокойся, успокойся
(Танцуй!) Ха-ха-ха (Танцуй!)
(Танцуй!) Чувствую себя хорошо, да, да, да, да (Танцуй!)
(Танцуй!) Мне хорошо, да
(Танцуй!) Как будто я знал, что буду
(Танцуй!) Я чувствую себя хорошо, да, да, да
(Танцуй!) Я знал, что буду
(Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!)
(Танцуй!) Эй!
Хе эй, эй
(Танец!) Ха-ха, ха
(Танцуй, танцуй, танцуй!)
(Танец!) Ха, ха, ха, да
(Танцуй!) Ааааа, да, да
(Танцуй!) Эй, да, да, да
(Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй!)
(Танцуй!) ВАААААУ, ху-ху-хау!
(Танцуй!) Розовый, АААААААА!