| Get up off That Thing (оригинал) | Встань С Этой Штуки (перевод) |
|---|---|
| Aaw, oh, say it now | Аау, о, скажи это сейчас |
| I’m back, I’m back | Я вернулся, я вернулся |
| I’m back, I’m back | Я вернулся, я вернулся |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And dance 'till you feel better | И танцуй, пока не почувствуешь себя лучше |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And dance 'till you, sing it now | И танцуй до тех пор, пока ты не поешь сейчас |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And dance 'till you feel better | И танцуй, пока не почувствуешь себя лучше |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And try to release that pressure | И попытайтесь снять это давление |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And shake 'till you feel better | И встряхни, пока не почувствуешь себя лучше |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And shake it, say it now | И встряхни его, скажи это сейчас |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And shake 'till you feel better | И встряхни, пока не почувствуешь себя лучше |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And try to release that pressure | И попытайтесь снять это давление |
| Get up off, ha Good God, so good | Вставай, ха Боже, так хорошо |
| Ha, everybody ready? | Ха, все готовы? |
| Follow me Get up offa that thing | Следуй за мной Вставай с этой штуки |
| And shake 'till you feel better | И встряхни, пока не почувствуешь себя лучше |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And shake it, sing it now | И встряхните его, пойте сейчас |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And shake 'till you feel better | И встряхни, пока не почувствуешь себя лучше |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And try to release that pressure | И попытайтесь снять это давление |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| (Ha) | (Га) |
| And twist 'till you feel better | И крути, пока не почувствуешь себя лучше |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And shake 'till you, sing it now | И встряхните, пока вы не поете сейчас |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And shake 'till you feel better | И встряхни, пока не почувствуешь себя лучше |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And try to release that pressure | И попытайтесь снять это давление |
| Huh | Хм |
| Get funky | Получить фанк |
| So good, uh, I’m first to stop, ha | Так хорошо, я первый остановился, ха |
| I’ve told them now, ha Uh, ha, Ohio player | Я сказал им сейчас, ха, ха, игрок из Огайо |
| (Like the band or maybe 'Go higher player) | (Например, группа или, может быть, «Игрок выше») |
| Can you hit it one time, from the top? | Можете ли вы ударить его один раз сверху? |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And dance to try, you better | И потанцуй, чтобы попробовать, тебе лучше |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And help me Get up offa that thing | И помоги мне встать с этой штуки |
| And dance 'till you feel better | И танцуй, пока не почувствуешь себя лучше |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And try to release that pressure | И попытайтесь снять это давление |
| Huh | Хм |
| I need it That’s the wise old brother at the side | Мне это нужно. Это мудрый старший брат рядом. |
| Start good, c’mon Clive, do it Do it Uh, ha, good God | Начни хорошо, давай, Клайв, сделай это Сделай это Э-э, ха, боже мой |
| God good, huh | Боже хорошо, да |
| Feels good, feels good | Чувствует себя хорошо, чувствует себя хорошо |
| Do it to me, huh, good God | Сделай это со мной, да, Боже |
| I want you all in the jam | Я хочу, чтобы вы все были в варенье |
| Gonna get you all in the jam | Собираюсь получить вас всех в варенье |
| Play that bad funk | Сыграй в этот плохой фанк |
| Show 'em how funky you are | Покажи им, какой ты фанк |
| Play it JB’s | Играй в JB |
| Play it now, hey | Сыграй сейчас, эй |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And dance 'till you feel better | И танцуй, пока не почувствуешь себя лучше |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And dance 'till you, help me out | И танцуй, пока ты не поможешь мне |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And dance 'till you feel better | И танцуй, пока не почувствуешь себя лучше |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And try to release that pressure | И попытайтесь снять это давление |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And shake 'till you feel better | И встряхни, пока не почувствуешь себя лучше |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And try to release, say it now | И попробуй отпустить, скажи это сейчас |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And shake 'till you feel better | И встряхни, пока не почувствуешь себя лучше |
| Get up offa that thing | Вставай с этой штуки |
| And try to release that pressure | И попытайтесь снять это давление |
| Get up and call it, I feel good | Вставай и позвони, я чувствую себя хорошо |
Перевод текста песни Get up off That Thing - James Brown
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get up off That Thing , исполнителя -James Brown
Песня из альбома 30 Grandes Exitos De James Brown
в жанреR&B
Дата выпуска:26.02.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиPiros
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Sunny ft. Dee Felice Trio | 1968 |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 1994 | |
| 2017 |