Перевод текста песни Further On Up The Road - James Brown

Further On Up The Road - James Brown
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Further On Up The Road, исполнителя - James Brown. Песня из альбома Reality, в жанре R&B
Дата выпуска: 31.12.1973
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Further On Up The Road

(оригинал)
Further on up the road
Someone gonna hurt you like you hurt me, baby
You mistreat me, treat me like a fool
Oh baby, oh baby
Further on up the road
Someone gonna hurt you like you hurt me Further on up the road
Someone gonna hurt you like you hurt me Further on up the road
Baby, just you wait and see, oh Laughin', pretty baby
Someday you’re gonna be cryin'
Laughin', pretty baby
Someday, someday you’re gonna be cryin'
Further on up the road
You’re gonna get yours like I got mine
Hey now baby
I ain’t laughin' baby
Oh baby, I ain’t laughin'
Baby, you’re gonna get yours like I got mine
Now baby, oh baby, oh baby
I work in the morning, late at night
The present thing I’m do is worth a fight
Baby, oh baby
You meet me in the morning too, you tell me you love me too
But baby, like a fool I give up and gave ya all my money
Like a fool I give up and gave you all my money
Now ain’t that, ain’t that lovin' you
Baby, ain’t that lovin' you
Tell me, tell me ain’t that lovin' you
Baby, ain’t that lovin' you

Дальше По Дороге

(перевод)
Дальше по дороге
Кто-то причинит тебе боль, как ты сделал мне больно, детка
Ты плохо обращаешься со мной, обращаешься со мной как с дураком
О, детка, о, детка
Дальше по дороге
Кто-то причинит тебе боль, как ты причинил мне боль Дальше по дороге
Кто-то причинит тебе боль, как ты причинил мне боль Дальше по дороге
Детка, просто подожди и увидишь, о, смейся, красотка
Когда-нибудь ты будешь плакать
Смеюсь, красотка
Когда-нибудь, когда-нибудь ты будешь плакать
Дальше по дороге
Ты получишь свое, как я свое
Эй, детка
Я не смеюсь, детка
О, детка, я не смеюсь
Детка, ты получишь свое, как я свое
Теперь, детка, о, детка, о, детка
Я работаю утром, поздно вечером
Настоящая вещь, которую я делаю, стоит борьбы
Детка, о, детка
Ты тоже встречаешь меня утром, ты говоришь мне, что тоже любишь меня
Но, детка, как дурак, я сдаюсь и отдаю тебе все свои деньги
Как дурак, я сдаюсь и отдал тебе все свои деньги
Разве это не так, разве это не любовь к тебе?
Детка, разве это не любовь к тебе
Скажи мне, скажи мне, что это не любовь к тебе
Детка, разве это не любовь к тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Got You (I Feel Good) 2014
People Get Up And Drive Your Funky Soul 2021
It's A Man's, Man's, Man's World 1999
The Boss 2009
They Don't Want Music ft. James Brown 2004
Unchained (The Payback / Untouchable) ft. 2Pac 2011
Papa's Got A Brand New Bag (Part 1) 2014
The Payback 2005
Try Me ft. The Famous Flames 2020
Get Up I Feel Like Being Like A Sex Machine, Pts. 1 & 2 ft. The Original J.B.s 2014
It's a Man's Man's World 2015
She's The One 2002
Get Up Offa That Thing 2014
Woman 2011
Hot (I Need To Be Loved, Loved, Loved, Loved) 2011
Sunny ft. Dee Felice Trio 1968
Let's Make Christmas Mean Something This Year 2009
Papa's Got a Brand New Bag 2016
Soul Power 1994
Papa Don't Take No Mess 2017

Тексты песен исполнителя: James Brown