| Funky Drummer (оригинал) | Фанки-Барабанщик (перевод) |
|---|---|
| Come back, cover | Вернись, накрой |
| Shades, good God | Тени, боже мой |
| It’s a raid | Это рейд |
| Cut off the lights | Выключите свет |
| And call the law | И вызовите закон |
| Cut off the lights | Выключите свет |
| And call the law | И вызовите закон |
| Standing over there | Стоя там |
| The devil’s son in law | зять дьявола |
| Call the law | Звоните в закон |
| Call the law | Звоните в закон |
| The devil’s son in law | зять дьявола |
| Bring on the juice | Принесите сок |
| Bring on the juice | Принесите сок |
| Bring on the juice | Принесите сок |
| Bring on the juice | Принесите сок |
| Make me sweat | Заставь меня попотеть |
| Still good | Все еще хорошо |
| It’s still good | Это все еще хорошо |
| Still good | Все еще хорошо |
| It’s still good | Это все еще хорошо |
| Turn over | Перевернуть |
| Turn over | Перевернуть |
| Turn over | Перевернуть |
| Take me in the chain | Возьми меня в цепь |
| Take me in the chain | Возьми меня в цепь |
| Take me in the chain | Возьми меня в цепь |
| Honky tonk women | Хонки-тонк женщины |
| Is all I need | Все что мне нужно |
| I’m a member of a brand new breed | Я представитель совершенно новой породы |
| Honky tonk women | Хонки-тонк женщины |
| Is what I want | Это то, что я хочу |
| One more time | Еще один раз |
| I wanna give the drummer | Я хочу дать барабанщику |
| Some of this funky soul | Некоторые из этой фанковой души |
| We got here | Мы пойдем туда |
| You don’t have to do | Вам не нужно делать |
| No song, brother | Нет песни, брат |
| Just keep what you got | Просто держи то, что у тебя есть |
| Don’t turn it loose | Не отворачивайся |
| 'Cause it’s a mother | Потому что это мать |
| When I count to four | Когда я считаю до четырех |
| I want everybody to lay off | Я хочу, чтобы все уволились |
| Let the drummer go | Отпусти барабанщика |
| When I count to four | Когда я считаю до четырех |
| I want you to come back in | Я хочу, чтобы ты вернулся |
| I got to holler | Я должен кричать |
| I said it’s in my feet | Я сказал, что это в моих ногах |
| Feels so sweet | Чувствует себя так сладко |
| It’s in my shake, good God | Это меня трясет, Боже мой |
| About to work me to death | О работе меня до смерти |
| It’s in my shake | Это меня волнует |
| About to work me to death | О работе меня до смерти |
| It’s in my shake | Это меня волнует |
| I’m about to blow | Я собираюсь взорваться |
| I’m about to blow | Я собираюсь взорваться |
| One, two, three, four | Один два три четыре |
| Get it | Возьми |
| Ain’t it funky | Разве это не фанки |
| Ain’t it funky | Разве это не фанки |
| Ain’t it funky | Разве это не фанки |
| Ain’t it funky | Разве это не фанки |
| One, two, three, four | Один два три четыре |
