Перевод текста песни Dooley's Junkyard Dogs - James Brown

Dooley's Junkyard Dogs (оригинал)

Uh, ha, Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
They’ll hit ya, they’ll knock ya, ha
They’ll haul right off and sock ya
Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
The dogs, the junk and the mad
They’re mighty, mighty tough, and man, that’s bad
We’re big, we’re little
We’re, but yet, we’ll tell our opponent, ha
You ain’t seen nothin' yet
Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
They’ll bark, they’ll howl
Man, those dogs are really, really proud
Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
One!
HO!
Ha, say it now
Dooley’s junkyard dogs — everybody say it
Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
Georgia football, some of the best in the land
From the squad to the guys, even the gals in the band, ha
Hope the guys in the booth, Munson and Happy
They’ll haul right off and slap ya
They come from Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
Take it from Vince, Earle, and Price
Take it again, check me out
Take it from Vince, Earle, and Pace
Because the dog’s around, they had to save their face
Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
They’ll rock ya, they’ll sock ya
Hey, man, haul right off and knock ya
Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
One!
HO!
Ah, say it now
Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
(Dooley's junkyard dogs)
Dig this play!
HO!
They bad, ain’t they?
The leaders, dig this
Their leadership, respect, and a great man in Joel Eaves
Sets a real great example, the mad dogs and junk aims to please
Dooley’s junkyard dogs
Every great man needs somebody to say this one more time
There’s leadership, respect, and a great man in Joel Eaves
He sets a great example in the mad dogs
The junkyard aims to please
Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
They’ll sock ya, they’ll slap ya
Ha, let me say it again
They’ll slap ya, they’ll sock ya
They’ll haul right off and sock ya
They’ll slap ya, they’ll knock ya
They’ll haul right off and sock ya
Dooley’s junkyard dogs
Say it — Dooley’s junkyard dogs
Hey hey hey hey (Hey hey hey hey)
Hey hey hey hey (Hey hey hey hey)
Answer me — Hey hey hey hey (Hey hey hey hey)
Woo, hey hey hey hey (Hey hey hey hey)
Dooley’s junkyard dogs
Now y’all say it — Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
Looka here, fella, looka here
Looka here, do it again
Get down, good God
Looka here, ha ha
Georgia Football, some of the best in the land
A squad full of guys, even the gals in the band
Guys, ha, coach the guys, dig this
And support the guys in the booth, Munson and Happy
They’ll haul right off and they’ll slap ya, ha
Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
Take it from Earle, Vince, and Pace, ha
Say it again — Earle, Vince, and Pace
They turned the dogs around, they had to save their face
With Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
They’ll rock ya, they’ll sock ya, Amen
They’ll haul right off and they’ll knock ya
Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
Dooley’s junkyard dogs
Hit it, fellas!
One!
Dooley’s junkyard dogs

Свалочные собаки Дули (перевод)

Э-э, псы со свалки Дули
Собаки Дули со свалки
Они ударят тебя, они ударят тебя, ха
Они сразу же вытащат и ударят тебя
Собаки Дули со свалки
Собаки Дули со свалки
Собаки, мусор и безумие
Они могучие, могучие, и, чувак, это плохо
Мы большие, мы маленькие
Мы, но все же, мы скажем нашему противнику, ха
Вы еще ничего не видели
Собаки Дули со свалки
Собаки Дули со свалки
Они будут лаять, они будут выть
Чувак, эти собаки очень, очень гордятся
Собаки Дули со свалки
Собаки Дули со свалки
Один!
ХО!
Ха, скажи это сейчас
Собаки Дули со свалки — все так говорят
Собаки Дули со свалки
Собаки Дули со свалки
Футбол в Джорджии, один из лучших в стране
От отряда до парней, даже девчонок в группе, ха
Надеюсь, ребята в будке, Мансон и Хэппи
Они сразу же потянутся и дадут тебе пощечину.
Они происходят от собак со свалки Дули
Собаки Дули со свалки
Возьми это у Винса, Эрла и Прайса
Возьми еще раз, проверь меня
Возьми это у Винса, Эрла и Пейса
Поскольку собака рядом, им пришлось сохранить лицо
Собаки Дули со свалки
Собаки Дули со свалки
Они будут качать тебя, они будут бить тебя
Эй, чувак, тяни прямо сейчас и сбей тебя
Собаки Дули со свалки
Собаки Дули со свалки
Один!
ХО!
Ах, скажи это сейчас
Собаки Дули со свалки
Собаки Дули со свалки
Собаки Дули со свалки
(Собаки Дули со свалки)
Копайте эту пьесу!
ХО!
Они плохие, не так ли?
Лидеры, копайте это
Их лидерство, уважение и великий человек в лице Джоэла Ивза.
Подает отличный пример, бешеные псы и барахло стремятся угодить
Собаки Дули со свалки
Каждому великому человеку нужен кто-то, чтобы сказать это еще раз
В Джоэле Ивзе есть лидерство, уважение и великий человек.
Он подает отличный пример в бешеных псах
Свалка стремится угодить
Собаки Дули со свалки
Собаки Дули со свалки
Они ударят тебя, они ударят тебя
Ха, позвольте мне сказать это еще раз
Они ударят тебя, они ударят тебя
Они сразу же вытащат и ударят тебя
Они ударят тебя, они ударят тебя
Они сразу же вытащат и ударят тебя
Собаки Дули со свалки
Скажи это — собаки Дули со свалки
Эй, эй, эй, эй (Эй, эй, эй, эй)
Эй, эй, эй, эй (Эй, эй, эй, эй)
Ответь мне — Эй, эй, эй, эй (Эй, эй, эй, эй)
Ву, эй, эй, эй, эй (Эй, эй, эй, эй)
Собаки Дули со свалки
Теперь вы все это говорите - собаки со свалки Дули
Собаки Дули со свалки
Собаки Дули со свалки
Собаки Дули со свалки
Смотри сюда, парень, смотри сюда
Смотри сюда, сделай это снова
Спускайся, Боже мой
Посмотри сюда, ха-ха
Футбол Джорджии, один из лучших в стране
Полная команда парней, даже девушки в группе
Ребята, ха, тренируйте ребят, копайте это
И поддержите ребят в будке, Мансона и Хэппи
Они сразу же рванут и дадут тебе пощечину, ха
Собаки Дули со свалки
Собаки Дули со свалки
Возьми это у Эрла, Винса и Пейса, ха
Скажи это еще раз – Эрл, Винс и Пейс
Они развернули собак, они должны были спасти свое лицо
Со свалкой собак Дули
Собаки Дули со свалки
Они зажгут тебя, они затмят тебя, аминь
Они сразу же потянутся, и они ударят тебя
Собаки Дули со свалки
Собаки Дули со свалки
Собаки Дули со свалки
Собаки Дули со свалки
Бросьте, ребята!
Один!
Собаки Дули со свалки