| Are We Really Dancing (оригинал) | Мы Действительно Танцуем (перевод) |
|---|---|
| Ah-ha-ha-ha, yeah, ha! | Ах-ха-ха-ха, да, ха! |
| Uh! | Эм-м-м! |
| Gimme, gimme, gimme | Дай мне, дай мне, дай мне |
| Are we dancing | мы танцуем |
| Are we really dancing | Мы действительно танцуем |
| Are we dancing | мы танцуем |
| Are we really dancing | Мы действительно танцуем |
| Looks like we’re really dancing | Похоже, мы действительно танцуем |
| (Are we really dancing) | (Мы действительно танцуем) |
| I know sweet romancing (sweet romancing) | Я знаю сладкий роман (сладкий роман) |
| Are we dancing | мы танцуем |
| (Are we dancing, are we really dancing) | (Мы танцуем, мы действительно танцуем) |
| Are we really dancing | Мы действительно танцуем |
| Well, there’s nothing wrong with that | Ну в этом нет ничего плохого |
| If you think that’s where it’s at | Если вы думаете, что дело именно в этом |
| I get to move from time to see | Я могу двигаться время от времени, чтобы увидеть |
| If you’re the sweet, fine woman for me | Если ты милая, прекрасная женщина для меня |
| Are we dancing | мы танцуем |
| (Are we dancing, are we really dancing) | (Мы танцуем, мы действительно танцуем) |
| Are we really dancing | Мы действительно танцуем |
| Get-get-get-get-get-get-get | Получить-получить-получить-получить-получить-получить |
| Are we dancing | мы танцуем |
| (Are we dancing, are we really dancing) | (Мы танцуем, мы действительно танцуем) |
| Are we really dancing | Мы действительно танцуем |
| Looks like we’re really dancing | Похоже, мы действительно танцуем |
| (Are we really dancing) | (Мы действительно танцуем) |
| And I know the sweet romancing (sweet romancing) | И я знаю сладкий роман (сладкий роман) |
| Are we dancing | мы танцуем |
| (Are we dancing, are we really dancing) | (Мы танцуем, мы действительно танцуем) |
| Are we really dancing | Мы действительно танцуем |
| When the music plays so loud | Когда музыка играет так громко |
| And the jam crowd | И джем толпа |
| I can feel you close to me | Я чувствую, что ты рядом со мной |
| What a beautiful place to be | Какое красивое место, чтобы быть |
| Uh, uh, ah, good God! | Э-э-э, ах, Боже мой! |
| Uh, ah, breakdown! | Э-э-э, поломка! |
| So funky | Так весело |
| Rock funky, rock good, ow | Рок-фанк, рок-хороший, ой |
| Rock funky, ow rock good | Рок в стиле фанк, ох хороший рок |
| AAAOow! | ААААААА! |
| Aaah! | Ааа! |
| Are we dancing | мы танцуем |
| (Are we dancing, are we really dancing) | (Мы танцуем, мы действительно танцуем) |
| Are we really dancing | Мы действительно танцуем |
| Hey, hey! | Эй, эй! |
| Are we dancing | мы танцуем |
| (Are we dancing, are we really dancing) | (Мы танцуем, мы действительно танцуем) |
| Are we really dancing | Мы действительно танцуем |
| Looks like we’re really dancing | Похоже, мы действительно танцуем |
| (Are we really dancing) | (Мы действительно танцуем) |
| I know sweet romancing (sweet romancing) | Я знаю сладкий роман (сладкий роман) |
| Are we dancing | мы танцуем |
| (Are we dancing, are we really dancing) | (Мы танцуем, мы действительно танцуем) |
| Are we really dancing | Мы действительно танцуем |
| Get-get-get-get-get-get-get | Получить-получить-получить-получить-получить-получить |
| Are we dancing | мы танцуем |
| (Are we dancing, are we really dancing) | (Мы танцуем, мы действительно танцуем) |
| Are we really dancing | Мы действительно танцуем |
| Dancing, yeah, ow | Танцы, да, ой |
| (Are we dancing, baby are we really dancing) | (Мы танцуем, детка, мы действительно танцуем) |
| Are we really dancing | Мы действительно танцуем |
| Ah-ha-ha-ha! | Ах-ха-ха-ха! |
| (Are we dancing, baby are we really dancing) | (Мы танцуем, детка, мы действительно танцуем) |
| Yeeeaow! | Даааау! |
| Get it on the good foot | Будьте на хорошем счету |
| (Are we dancing, are we really dancing) | (Мы танцуем, мы действительно танцуем) |
| Get it on the good foot | Будьте на хорошем счету |
| Get it on the good foot | Будьте на хорошем счету |
| Get it on the good foot | Будьте на хорошем счету |
| Get-get-get-get-get-get-get | Получить-получить-получить-получить-получить-получить |
| (Are we dancing, are we really dancing) | (Мы танцуем, мы действительно танцуем) |
| Get it on the good foot | Будьте на хорошем счету |
| Get it, yeeehaow! | Получите это, yeehaow! |
| (Are we dancing, baby are we really dancing) | (Мы танцуем, детка, мы действительно танцуем) |
| Dan-an-cin'! | Дэн-ан-цин! |
| (Are we dancing, baby are we really dancing) | (Мы танцуем, детка, мы действительно танцуем) |
| Rock good, rock good, rock dirty, rock good! | Качать хорошо, качать хорошо, качать грязно, качать хорошо! |
| (Are we dancing, are we really dancing) | (Мы танцуем, мы действительно танцуем) |
| Uh, ow! | Ух, ой! |
| Yea ha ha ha, aaah! | Да ха ха ха, ааа! |
| (Are we dancing, are we really dancing) | (Мы танцуем, мы действительно танцуем) |
Перевод текста песни Are We Really Dancing - James Brown
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Are We Really Dancing , исполнителя -James Brown
Песня из альбома The Singles Vol. 10 1975-1979
в жанреR&B
Дата выпуска:10.02.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиUniversal Music
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Sunny ft. Dee Felice Trio | 1968 |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 1994 | |
| 2017 |