Перевод текста песни Poor St. John - Jam in the Van, Joe Marson

Poor St. John (оригинал)

Well he was a man
O' he was a good man
He was out of his mind but deep down inside
O' he was a good man
O' he read the book
Well he read the good book
Well the ones he would find were the devil’s lines
But he read the good book
O' he’s gone
So long
Yes he’s gone
Poor st.
john
Down the stairs made of stone
Was blood next to bone
Only heaven, heaven can wait
O' he’s gone
So long
Yes he’s gone
Poor st.
john
Well he worked hard
I heard he worked real hard
He would sleep during the day but at night he’d wake
And boy he’d work real hard
O' he’s gone
So long
Yes he’s gone
Poor st.
john
Poor St. John

Poor St. John (перевод)

Ну, он был мужчиной
О, он был хорошим человеком
Он был не в своем уме, но глубоко внутри
О, он был хорошим человеком
О, он читал книгу
Ну, он прочитал хорошую книгу
Ну, те, которые он нашел, были линиями дьявола
Но он прочитал хорошую книгу
О, он ушел
Пока
Да, он ушел
Бедная ул.
Джон
Вниз по лестнице из камня
Была ли кровь рядом с костью
Только небо, небо может подождать
О, он ушел
Пока
Да, он ушел
Бедная ул.
Джон
Ну, он много работал
Я слышал, что он очень много работал
Он спал днем, но ночью просыпался
И мальчик, он будет очень много работать
О, он ушел
Пока
Да, он ушел
Бедная ул.
Джон
Бедный Сент-Джон