Перевод текста песни Makes Me Happy - Jam in the Van, Drake Bell

Makes Me Happy (оригинал)

Well hello let’s go Everybody must know
There’s love in my heart like a bomb
It’s blowing a song inside I’m singing
Sunshine that your bringing now and it makes me happy
Listen to the radio playin back in stereo
Sounds like my favorite song
I’m humming along my head is ringing
And I just can’t stop singing now cause it makes me happy
You’re everything I need, handed from above
I can’t get enough of your love
Cause it makes me happy
Living in a day-dream
I’ll show you what it all means
Spending some more time in the sun
Let’s get up and run it’s just beginning
And I just can’t stop singing now
Cause it makes me happy
Like a fantasy that you never find
Right in front of me all the time
And it makes me happy
I want it all but not too much I wanna feel the way you touch me
I’m the kind of guy who’s always there to come and find you
Save the raining days for another time
I’m just here to say read between the lines
I’m so glad that your mine
Cause you make me happy
You make me wanna sing
Do do dodododo
Do do do do Do do dodododo
Do do do do Do do dodododo
Do do do do Do do dodododo
Do do do do Do do dodododo
Do do do do

Делает Меня Счастливым (перевод)

Ну привет, поехали Все должны знать
В моем сердце любовь, как бомба
Внутри звучит песня, которую я пою
Солнечный свет, который ты приносишь сейчас, и это делает меня счастливым
Слушайте радио, воспроизводящее стерео
Звучит как моя любимая песня
Я напеваю, в голове звенит
И я просто не могу перестать петь сейчас, потому что это делает меня счастливым
Ты все, что мне нужно, переданное свыше
Я не могу насытиться твоей любовью
Потому что это делает меня счастливым
Жизнь в мечте
Я покажу вам, что все это значит
Проводить больше времени на солнце
Давай встанем и побежим, это только начало
И я просто не могу перестать петь сейчас
Потому что это делает меня счастливым
Как фантазия, которую вы никогда не найдете
Прямо передо мной все время
И это делает меня счастливым
Я хочу всего этого, но не слишком сильно, я хочу чувствовать, как ты прикасаешься ко мне.
Я из тех парней, которые всегда готовы прийти и найти тебя
Сохраните дождливые дни в другое время
Я здесь, чтобы сказать: читай между строк
Я так рада, что ты мой
Потому что ты делаешь меня счастливым
Ты заставляешь меня петь
Делай додододо
Делай, делай, делай, делай, делай, додододо
Делай, делай, делай, делай, делай, додододо
Делай, делай, делай, делай, делай, додододо
Делай, делай, делай, делай, делай, додододо
Делай, делай, делай