Перевод текста песни White Van - Jake One

White Van (оригинал)

I wouldn’t leave it for nothin', only a crazy man would
Lay my money down on the wood and pound on 'em good
Knock 'em out, knock 'em to the ground and clown on 'em good
On the edge, all I need is a push
Fuck a tree, fuck a bush, dawg, and we smoke mountains of kush
Whole forest, then rap on a record with no chorus
No space in my brain for mistakes, it’s no storage
Some people run away from the truth, I run towards it
I could lose, yeah, that’s a possibility
But only makes me stronger as long as it’s not killing me
Across the globe they feeling me
I’m so confident, look at the cards they dealing me
Hard to count the amount of studio couches I slept on
Headstrong, that means I’m right when I’m dead wrong
I do the creepin', I don’t get crept on
Jake One, this is Jake One, one of the best on
Yeah, ha ha ha ha, motherfuckers
From Seattle to NY, back to LA
Bossin' up on you punk motherfuckers, ha ha ha ha ha
We make it rain down on these punk motherfuckers
Yo Ev', shine on these fools
Yeah, back from tour serving customers
It’s where the hustle is
Can’t decide whether to ride out on top of the drum or the percussion is
Or fall back behind the beat, never trustin' ya
I just play my position and stake my claim
They claim not to listen, better duck, I aim
In your direction, section, street or lane
Avenues, drives, boulevards, here’s the rein
To pull the horse back, grab the mane
Release the force that decides whether good will reign
Dark side, bright side, I don’t fuckin' say
Which remains at the end of the day, I just spit my game
I stay Jake One dipped when he comes to bass
Low on the treble, passport stamped, federal case
A fresh pick from the orchard
Roll in a van of whites and my hand on the steering wheel of fortune
Yeah, that’s what I’m talkin' 'bout, ha ha ha ha
Yo, we bringin' it straight to the 'Bridge, ha ha ha ha ha
We got what the streets need
Yo, let’s chop these niggas down, AR-15 style
Get 'em, P
Looking at the calendar, it’s 'bout that time
For me to get released 'cause I served my time
Behind these cold bars 'cause the D’s tell lies
And the district attorney had it out for I
King 16, they wanna kill me
And get rid of P because I rap fly
Like a G5, this ain’t your average stuff
My verse is God-sent, this is angel dust
There it is, motherfuckers
That’s how the story goes
Bossin' up on you hoes
Doing a drive-by on you motherfuckers out a white van
Kidnappin' niggas without a plan
Now you tell me who’s the man
Let’s get 'em, Jake, ha ha ha ha ha
Download the MP3, bitch

White Van (перевод)

Я бы не оставил его ни за что, только сумасшедший
Положи мои деньги на дрова и хорошенько отбей их.
Нокаутируйте их, сбивайте их с ног и шутите над ними хорошо
На краю, все, что мне нужно, это толчок
Ебать дерево, трахать куст, чувак, и мы курим горы куша
Целый лес, затем рэп на пластинке без припева
В моем мозгу нет места для ошибок, это не хранилище
Кто-то убегает от правды, я бегу к ней
Я могу проиграть, да, это возможно
Но только делает меня сильнее, пока не убивает меня
По всему миру они чувствуют меня
Я так уверен, посмотри на карты, которые они мне раздают.
Трудно сосчитать количество студийных диванов, на которых я спал
Упрямый, это означает, что я прав, когда я совершенно не прав
Я подкрадываюсь, я не подкрадываюсь
Джейк Один, это Джейк Один, один из лучших на
Да, ха-ха-ха, ублюдки
Из Сиэтла в Нью-Йорк, обратно в Лос-Анджелес
Босс на вас, панк-ублюдки, ха-ха-ха-ха-ха
Мы проливаем дождь на этих ублюдков-панков
Yo Ev', сияй на этих дураков
Да, вернулся из тура по обслуживанию клиентов
Вот где суета
Не могу решить, то ли выезжать поверх барабана, то ли перкуссия
Или отставать от ритма, никогда не доверяя тебе
Я просто играю свою позицию и делаю ставку
Они утверждают, что не слушают, лучше пригнуться, я целюсь
В вашем направлении, участке, улице или переулке
Проспекты, подъезды, бульвары, вот повод
Чтобы оттянуть лошадь, возьмитесь за гриву
Освободите силу, которая решает, воцарится ли добро
Темная сторона, светлая сторона, я ни хрена не говорю
Что остается в конце дня, я просто плюю на свою игру
Я остаюсь Джейком Один, когда он переходит на бас
Низкий уровень высоких частот, печать в паспорте, федеральное дело
Свежий урожай из сада
Катись в фургоне белых и моя рука на руле фортуны
Да, это то, о чем я говорю, ха-ха-ха-ха
Эй, мы приносим его прямо на мост, ха-ха-ха-ха-ха
У нас есть то, что нужно улицам
Эй, давай порубим этих нигеров в стиле AR-15.
Возьми их, П.
Глядя на календарь, пришло время
Чтобы меня освободили, потому что я отсидел свой срок
За этими холодными решетками, потому что D лгут
И у окружного прокурора было это для меня
Король 16, они хотят меня убить
И избавься от P, потому что я читаю рэп
Как и G5, это не обычные вещи.
Мой стих ниспослан Богом, это ангельская пыль
Вот так, ублюдки
Вот как идет история
Bossin 'на вас мотыги
Проезжая мимо вас, ублюдков, из белого фургона
Похищение нигеров без плана
Теперь ты скажи мне, кто этот мужчина
Давай возьмем их, Джейк, ха-ха-ха-ха-ха
Скачай MP3, сука