Перевод текста песни Goddess - Jaira Burns

Goddess (оригинал)

'Cause my body is a temple
And it needs some extra detail right here, right now
And my name is monumental
Say it for me, for me, for me
'Cause I’m a goddess, I’m fuckin' flawless, let’s not be modest
'Cause if you fuck with me, I might just change your life
'Cause I’m a goddess, make you a promise
That if you fuck with me, I might just change your life
(Ah-ah, ah-ah) If you fuck with me I might just change your life
(Ah-ah, ah-ah) If you fuck with me I might just change your—
Weren’t you prayin' on your knees for me?
Must be out of heaven, piece by piece
'Cause my body is a temple
And it needs some extra detail right here, right now
And my name is monumental
Say it for me, for me, for me
'Cause I’m a goddess, I’m fuckin' flawless, let’s not be modest
'Cause if you fuck with me, I might just change your life
'Cause I’m a goddess, make you a promise
That if you fuck with me, I might just change your life
(Ah-ah, ah-ah) If you fuck with me I might just change your life
(Ah-ah, ah-ah) If you fuck with me I might just change your—
You could go to paradise
See the wonders, feel the highs
Touch the stars and search the sky
But still they won’t compare to me
'Cause I’m a goddess, I’m fuckin' flawless, let’s not be modest
'Cause if you fuck with me, I might just change your life
'Cause I’m a goddess, make you a promise
That if you fuck with me, I might just change your life
(Ah-ah, ah-ah) If you fuck with me I might just change your life
(Ah-ah, ah-ah) If you fuck with me I might just change your life

Богиня (перевод)

Потому что мое тело - храм
И здесь, прямо сейчас, нужны дополнительные подробности.
И мое имя монументальное
Скажи это для меня, для меня, для меня
Потому что я богиня, я чертовски безупречна, не будем скромничать
Потому что, если ты трахнешься со мной, я могу просто изменить твою жизнь
Потому что я богиня, даю тебе обещание
Что если ты трахнешься со мной, я могу просто изменить твою жизнь
(А-а, а-а) Если ты трахнешься со мной, я могу просто изменить твою жизнь
(А-а, а-а) Если ты трахнешься со мной, я могу просто изменить твое—
Разве ты не молился за меня на коленях?
Должно быть, с неба, по частям
Потому что мое тело - храм
И здесь, прямо сейчас, нужны дополнительные подробности.
И мое имя монументальное
Скажи это для меня, для меня, для меня
Потому что я богиня, я чертовски безупречна, не будем скромничать
Потому что, если ты трахнешься со мной, я могу просто изменить твою жизнь
Потому что я богиня, даю тебе обещание
Что если ты трахнешься со мной, я могу просто изменить твою жизнь
(А-а, а-а) Если ты трахнешься со мной, я могу просто изменить твою жизнь
(А-а, а-а) Если ты трахнешься со мной, я могу просто изменить твое—
Вы могли бы отправиться в рай
Увидеть чудеса, почувствовать максимумы
Прикоснись к звездам и ищи в небе
Но все же они не сравнится со мной
Потому что я богиня, я чертовски безупречна, не будем скромничать
Потому что, если ты трахнешься со мной, я могу просто изменить твою жизнь
Потому что я богиня, даю тебе обещание
Что если ты трахнешься со мной, я могу просто изменить твою жизнь
(А-а, а-а) Если ты трахнешься со мной, я могу просто изменить твою жизнь
(А-а, а-а) Если ты трахнешься со мной, я могу просто изменить твою жизнь