Перевод текста песни Happy Face - Jagwar Twin

Happy Face - Jagwar Twin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happy Face , исполнителя -Jagwar Twin
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:10.12.2020
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Happy Face (оригинал)Счастливое Лицо (перевод)
Hey! Привет!
Put on a happy face Сделай счастливое лицо
Then everything’s okay Тогда все в порядке
Put on a happy face Сделай счастливое лицо
Flip the switch Переверните переключатель
Flip the stove Перевернуть плиту
World gone mad Мир сошел с ума
Let’s start the show Давайте начнем шоу
Get your kicks Получите удовольствие
And let’s go И поехали
If you’re sad, don’t let it show Если тебе грустно, не показывай этого
Say «I'm happy!Скажите «Я счастлив!
I’m happy!Я счастлив!
I’m happy today!» Я счастлив сегодня!"
I’m happy!Я счастлив!
I’m happy!Я счастлив!
I’m happy today! Я счастлив сегодня!
They say, «Put on a happy face!» Говорят: «Сделай счастливое лицо!»
Cause we’re tic tock, tic tock Потому что мы тик-так, тик-так
Ticking like a time bomb Тикает как бомба замедленного действия
Hey! Привет!
Put on a happy face Сделай счастливое лицо
Then everything’s okay Тогда все в порядке
Put on a happy face Сделай счастливое лицо
Hey! Привет!
Put on a happy face Сделай счастливое лицо
Then everything’s okay Тогда все в порядке
Put on a happy face Сделай счастливое лицо
Say you’re good Скажи, что ты хороший
Say you’re fine Скажи, что ты в порядке
Tell em everything’s alright Скажи им, что все в порядке
Hollywood on your timeline Голливуд в вашей хронологии
Telling you what to wear Подскажите, что надеть
And what to «Like» and how to «Be» И что «Нравится» и как «Быть»
Say «I'm happy!Скажите «Я счастлив!
I’m happy!Я счастлив!
I’m happy today!» Я счастлив сегодня!"
I’m happy!Я счастлив!
I’m happy!Я счастлив!
I’m happy today! Я счастлив сегодня!
They say, «Put on a happy face!» Говорят: «Сделай счастливое лицо!»
Cause we’re tic tock, tic tock Потому что мы тик-так, тик-так
Ticking like a time bomb Тикает как бомба замедленного действия
Hey! Привет!
Put on a happy face Сделай счастливое лицо
Then everything’s okay Тогда все в порядке
Put on a happy face Сделай счастливое лицо
Hey! Привет!
Put on a happy face Сделай счастливое лицо
Then everything’s okay Тогда все в порядке
Put on a happy face Сделай счастливое лицо
Ah… Ах…
Death of my generation Смерть моего поколения
«Death of my generation» «Смерть моего поколения»
Ah… Ах…
Death of my generation Смерть моего поколения
«Death of my generation» «Смерть моего поколения»
Hey! Привет!
Put on a happy face Сделай счастливое лицо
Then everything’s okay Тогда все в порядке
Put on a happy face Сделай счастливое лицо
Hey! Привет!
Put on a happy face Сделай счастливое лицо
Then everything’s okay Тогда все в порядке
Put on a happy faceСделай счастливое лицо
Рейтинг перевода: 4.3/5|Голосов: 75

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

Н
08.09.2024
😍😍😍😍♥️♥️♥️♥️♥️це бомба
B
05.09.2024
Могу дать вам хоть и не корректный перевод, но который можно спеть под ритм :^
(Начинаю с самого куплета)
Свет погас, нас пошёл, мир безумен время шоу, мы начнём, кайф лови, есле грустно промолчи, скажи " Счастлив я, счастлив я, счастлив сейчас" (Счастлив я, счастлив я, счастлив сейчас) твердят: "ты улыбнись хоть раз!" Ведь мы, тик так, тик так, тикаем как бомбы! Хэй, ты улыбнись скорей! И будет всё окей! Ты улыбнись скорей(х2).
Всё путём, всё ништяк, им тверди хоть всё не так, Голливуд, давний враг наш враг говорит что носить и что любить и кем нам быть.
скажи " Счастлив я, счастлив я, счастлив сейчас" (Счастлив я, счастлив я, счастлив сейчас) твердят: "ты улыбнись хоть раз!" Ведь мы, тик так, тик так, тикаем как бомбы! Хэй, ты улыбнись скорей! И будет всё окей! Ты улыбнись скорей(х2).
(Длинное "а"..)
Смерть всего поколения! (Смерть всего поколения!)
(Длинное "а"..)
Смерть всего поколения! (Смерть всего поколения!)
Хэй, ты улыбнись скорей! И будет всё окей! Ты улыбнись скорей(х2).
Р
30.03.2024
Перевод правильный,песня хорошая🥰
Ю
14.01.2024
Боже, какая гарная песня!
M
02.07.2023
02.07.2023
Р
21.12.2022
Спасибо большое 😘
Г
15.07.2022
Крутая песня что ещё сказать …а ! Гоблин Ева заценила ❤️💦
I
11.05.2022
Мне нравится!Но если слушать перевод не очень...Я и так могла перевести
Г
01.04.2022
Офигенная песня слушаю уже 76 раз
У
11.03.2022
Спасибо што перевод песню
С
28.02.2022
Я тоже обожаю эту музыку вроде она популярна в тик токе
А
12.02.2022
Супер я ету песею обожаю!
Л
02.02.2022
Вау я думала що тильки на Англ.
П
02.02.2022
прикольно музыка понравилась
П
21.08.2021
Супер про наше поколение а я и не знала спасибо

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2021
2021
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
2019
Тексты песен исполнителя: Jagwar Twin