Перевод текста песни Somebody Else - Jaden

Somebody Else (оригинал)

Oh, oh
Oh, oh
Damn, this nigga SYRE is back
Oh, oh
Oh, oh
She don’t need my love, she just need someone else
It burns me every time, it’s because she’s someone else
Got old pictures of us, now she’s with someone else
Keep that to yourself (Keep that to yourself)
I don’t need your love, I need somebody else
Someone all wrapped up, I’m not under your spell
Go nuts in the club, and then throw up on myself
I’m so far of the edge, I’m so far off the edge
She said, «I don’t need your love, I need somebody else»
It burns me every time, it’s because she’s someone else
Got old pictures of us, but she’s with someone else
Too far off the edge, I’m too far off the edge
I don’t need your love, I just need someone else, yeah
You at my side, you tell me how to help
I’m all lost, I need you to myself
Too far off the edge, I’m too far off the edge
Zoom, go by
We just tryna be alright, we just tryna live life
Oh, God, we alright, wanna hold you tight, yeah
Now I’m all by myself
Now you wanna need my love
She don’t wanna see my love
She don’t really wanna be mine, oh, oh, oh
(I'm so lost and I know)
We can wait until the sunrise
And there’s no one outside
Move slow motion (I'm so lost and I know)
So much snow on the ground
That was such a fun night
Ridin' on the west side
Sorry that I threw up (I just love you, baby)
She said, «I don’t need your love, I need somebody else»
Someone all wrapped up, I’m not under your spell
Go nuts in the club, and then throw up on myself
Too far off the edge, I’m too far off the edge
She said, «I don’t need your love, I need somebody else» (Someone, someone)
Someone all wrapped up, I’m not under your spell (Someone, someone)
Go nuts in the club, and then throw up on myself (Someone, someone)
Too far off the edge, I’m too far off the edge (I just love you, baby, someone,
someone)

Кто-То Другой (перевод)

Ой ой
Ой ой
Черт, этот ниггер SYRE вернулся
Ой ой
Ой ой
Ей не нужна моя любовь, ей просто нужен кто-то другой
Каждый раз это обжигает меня, потому что она другая
У нас есть старые фотографии, теперь она с кем-то другим
Держи это при себе (держи это при себе)
Мне не нужна твоя любовь, мне нужен кто-то другой
Кто-то весь закутался, я не под твоими чарами
Схожу с ума в клубе, а потом вырву на себя
Я так далеко от края, я так далеко от края
Она сказала: «Мне не нужна твоя любовь, мне нужен кто-то другой»
Каждый раз это обжигает меня, потому что она другая
У нас есть старые фотографии, но она с кем-то другим
Слишком далеко от края, я слишком далеко от края
Мне не нужна твоя любовь, мне просто нужен кто-то другой, да
Ты на моей стороне, ты говоришь мне, как помочь
Я весь потерян, ты нужен мне самому
Слишком далеко от края, я слишком далеко от края
Увеличить, пройти мимо
Мы просто пытаемся быть в порядке, мы просто пытаемся жить
О, Боже, мы в порядке, хотим крепко обнять тебя, да
Теперь я совсем один
Теперь тебе нужна моя любовь
Она не хочет видеть мою любовь
Она действительно не хочет быть моей, о, о, о
(Я так потерян, и я знаю)
Мы можем подождать до восхода солнца
И нет никого снаружи
Двигайся медленно (я так потерян, и я знаю)
Так много снега на земле
Это была такая веселая ночь
Поездка на западной стороне
Прости, что меня вырвало (я просто люблю тебя, детка)
Она сказала: «Мне не нужна твоя любовь, мне нужен кто-то другой»
Кто-то весь закутался, я не под твоими чарами
Схожу с ума в клубе, а потом вырву на себя
Слишком далеко от края, я слишком далеко от края
Она сказала: «Мне не нужна твоя любовь, мне нужен кто-то другой» (Кто-то, кто-то)
Кто-то весь закутался, я не под твоими чарами (Кто-то, кто-то)
Сходить с ума в клубе, а потом выблевать на себя (Кто-то, кто-то)
Слишком далеко от края, я слишком далеко от края (я просто люблю тебя, детка, кто-то,
кто то)