Перевод текста песни Lost Boy - Jaden

Lost Boy (оригинал)

I was a lost boy, I was a lost boy in my room
Out in the shadows, out in the shadows in my room
I was the chateau, I was the chateau in my room
Too much to handle, too much to handle on my own
I lit a candle, I lit a candle in my room
Too much to handle, too much to handle on my own
I was a lost boy, I was a lost boy in my room
Out of my conscious, out of my conscious in my room
You’re all alone
Does she love you?
You’ll never know
I’ll love her 'til forever on
'Til she kills my soul, you’re all that I’ll know
You’re all alone
Does she love you?
You’ll never know
I’ll love her 'til forever on
'Til she kills my soul, you’re all that I’ll know
I was a lost boy, I was a lost boy in my room
Out in the shadows, out in the shadows in my room
Too much to handle, too much to handle on my own
I lit the candle, I lit the candle in my room
It’s all lost
Cigarette smoke spark in the dark, ash
Baby girl I worry about you, you never talk
And, I guess that’s the way now
I guess that’s the way
You’re all alone
Does she love you?
You’ll never know
I’ll love her 'til forever on
'Til she kills my soul, you’re all that I’ll know
You’re all alone
Does she love you?
You’ll never know
I’ll love her 'til forever on
'Til she kills my soul, you’re all that I’ll know
I was a lost boy, I was a lost boy in my room
Out in the shadows, out in the shadows in my room
I was the chateau, I was the chateau in my room
Too much to handle, too much to handle
Oh boy you’re lost now
Voices in your head gone now
I heard you and so-and-so had a falling out
What was that about?
Something happened then she shot him down
Just be happy that she not around
Boy you not a hero, you a problem child
What type of fire have you started now?
That was all your homies, that was not a crowd
Always walking round, head up in the clouds
Keep me humble baby, sit me down
So lost
Sit alone in my room waiting for the dark
Cigarette smoke lights, see the sparks
I seek your soul, I’m trapped in my room
You’re all alone
Does she love you?
You’ll never know
I’ll love her 'til forever on
'Til she kills my soul, you’re all that I’ll know
I’m all alone
Why can’t you just call my phone?
(I have a question)
I’m here girl, just come on home
My secrets, you will never know (You will never know)
Why are you so incredible?
(Why are you so incredible?)
Why can’t I be eligible?
(Why can’t I be eligible?)
Did I skip you cause I’m telling untold?
And I’ll go
I was a lost boy, I was a lost boy in my room
I’m just a lost boy, I’m just a lost boy
I don’t look outside, no I don’t at all
Loving is after us, I hear there’s a love for us
I know there’s a love for us, I know you’re on to shit
I know you’re by yourself
I know there’s a love for us, for all our accomplishments
This is beyond our sin, I do not want this shit
I was a lost boy, I do not got a choice
I couldn’t live alone, all I got is my voice
We couldn’t conversate, you didn’t wanna talk
I don’t wanna fight with you, just wanna spend the night with you
Syre died in the sunset, don’t be like him
Man that’s where the story ends, but it also begins
He’s building pyramids, he’s getting serious
Until he drove himself delirious, like are you hearing this
This ain’t an outer body conversation about conspiracists
Even though I may appear as this, see Syre grew a tear in his eye
Because the summer’s too bright for his spirit in the night
There’s a python in the pyramids
Look, this is for the kids feeling lost
Sleep on the street, eating the moss
I don’t got no more teeth in my jaws
Cause I ripped them out, I’m sick of killing innocents at large
This is for the kids feeling lost
MSFTS got you at all costs
Yelling «fuck 'em all», we hold each other, we never fall
It’s us versus the all, from my cats to my dogs forever
Yeah, yeah
I let that one rock, I let that one rock
Check it out, this the bonus track, this the bonus
My favorite albums used to have the bonus track, you know what I’m saying?
This that Madison Square Garden
Shout out the whole MSFTS team
Design team, couture team, you know what I’m saying
Shouts out Teo, Willow, Dessa, Moi, Harry
True, Daniel
Shout out Capital-A, shouts out Omar, shouts out Miguel
Shouts out Roc Na-, oh that’s Hov calling
MSFTS Music, shouts out Jabs, Tyler Cole
Young black rockstars doing this shit
This like, this like that shoutout track, you know what I’m saying?
When the whole block gets a shoutout
Shouts out Ro, shouts out Chris, Mallik
Shouts out Conner, Conda, Ian
Yeah, yeah, Nico, yeah, yeah
Shouts out Willow, yeah, yeah, James
MSFTS Music on this shit, you know what I’m saying
Yeah, yeah
This is for the kids feeling lost

Потерянный мальчик (перевод)

Я был потерянным мальчиком, я был потерянным мальчиком в своей комнате
В тени, в тени в моей комнате
Я был замком, я был замком в своей комнате
Слишком много, чтобы справиться, слишком много, чтобы справиться самостоятельно
Я зажег свечу, я зажег свечу в своей комнате
Слишком много, чтобы справиться, слишком много, чтобы справиться самостоятельно
Я был потерянным мальчиком, я был потерянным мальчиком в своей комнате
Вне моего сознания, вне моего сознания в моей комнате
ты совсем один
Она любит тебя?
Ты никогда не узнаешь
Я буду любить ее вечно
«Пока она не убьет мою душу, ты все, что я знаю
ты совсем один
Она любит тебя?
Ты никогда не узнаешь
Я буду любить ее вечно
«Пока она не убьет мою душу, ты все, что я знаю
Я был потерянным мальчиком, я был потерянным мальчиком в своей комнате
В тени, в тени в моей комнате
Слишком много, чтобы справиться, слишком много, чтобы справиться самостоятельно
Я зажег свечу, я зажег свечу в своей комнате
Все потеряно
Сигаретный дым искрится в темноте, пепел
Малышка, я беспокоюсь о тебе, ты никогда не говоришь
И, я думаю, теперь так
Я думаю, это так
ты совсем один
Она любит тебя?
Ты никогда не узнаешь
Я буду любить ее вечно
«Пока она не убьет мою душу, ты все, что я знаю
ты совсем один
Она любит тебя?
Ты никогда не узнаешь
Я буду любить ее вечно
«Пока она не убьет мою душу, ты все, что я знаю
Я был потерянным мальчиком, я был потерянным мальчиком в своей комнате
В тени, в тени в моей комнате
Я был замком, я был замком в своей комнате
Слишком много, чтобы справиться, слишком много, чтобы справиться
О мальчик, ты потерялся сейчас
Голоса в твоей голове исчезли
Я слышал, вы и такой-то поссорились
О чем это было?
Что-то случилось, потом она застрелила его
Просто будь счастлив, что ее нет рядом
Мальчик, ты не герой, ты проблемный ребенок
Какой тип огня вы начали сейчас?
Это были все твои кореши, это была не толпа
Всегда ходить, голову в облаках
Держи меня скромным, детка, посади меня
Так потерян
Сиди один в своей комнате в ожидании темноты
Огни сигаретного дыма, см. искры
Я ищу твою душу, я заперт в своей комнате
ты совсем один
Она любит тебя?
Ты никогда не узнаешь
Я буду любить ее вечно
«Пока она не убьет мою душу, ты все, что я знаю
Я одинок
Почему ты не можешь просто позвонить на мой телефон?
(У меня есть вопрос)
Я здесь, девочка, просто иди домой
Мои секреты, ты никогда не узнаешь (Ты никогда не узнаешь)
Почему ты такой невероятный?
(Почему ты такой невероятный?)
Почему я не могу соответствовать требованиям?
(Почему я не могу соответствовать требованиям?)
Я пропустил вас, потому что я говорю невыразимое?
И я пойду
Я был потерянным мальчиком, я был потерянным мальчиком в своей комнате
Я просто потерянный мальчик, я просто потерянный мальчик
Я не смотрю наружу, нет, совсем не смотрю
Любовь преследует нас, я слышал, что нас любят
Я знаю, что к нам есть любовь, я знаю, что ты в дерьме
Я знаю, что ты один
Я знаю, что есть любовь к нам, ко всем нашим достижениям
Это за пределами нашего греха, я не хочу этого дерьма
Я был потерянным мальчиком, у меня не было выбора
Я не мог жить один, все, что у меня есть, это мой голос
Мы не могли разговаривать, ты не хотел говорить
Я не хочу ссориться с тобой, просто хочу провести с тобой ночь
Сыр умер на закате, не будь как он
Чувак, вот где история заканчивается, но она также начинается
Он строит пирамиды, он становится серьезным
Пока он не довел себя до бреда, как ты это слышишь
Это не внешний разговор о заговорщиках
Хоть я и выгляжу таким, но у Сайра на глазах выступила слеза.
Потому что лето слишком яркое для его духа ночью
В пирамидах есть питон
Слушай, это для детей, которые чувствуют себя потерянными
Спать на улице, есть мох
У меня больше нет зубов в челюстях
Потому что я вырвал их, мне надоело убивать невинных на свободе
Это для детей, которые чувствуют себя потерянными
MSFTS поможет вам любой ценой
Крича «к черту их всех», мы держимся друг за друга, мы никогда не падаем
Это мы против всех, от моих кошек до моих собак навсегда
Ага-ага
Я позволил этому качаться, я позволил этому качаться
Зацени, это бонус-трек, это бонус
На моих любимых альбомах раньше был бонус-трек, понимаете, о чем я?
Это тот Мэдисон Сквер Гарден
Поприветствуйте всю команду MSFTS
Команда дизайнеров, команда кутюрье, вы знаете, что я говорю
Выкрикивает Тео, Уиллоу, Десса, Мои, Гарри
Правда, Дэниел
Выкрикните Капитал-А, выкрикните Омара, выкрикните Мигеля
Кричит Рок На-, о, это Хов звонит
MSFTS Music, кричит Джабс, Тайлер Коул
Молодые черные рок-звезды делают это дерьмо
Это как, это как тот трек-реклама, понимаете, о чем я?
Когда весь квартал получает крики
Кричит Ро, кричит Крис, Маллик
Кричит Коннер, Конда, Ян
Да, да, Нико, да, да
Кричит Уиллоу, да, да, Джеймс
Музыка MSFTS на этом дерьме, вы знаете, что я говорю
Ага-ага
Это для детей, которые чувствуют себя потерянными