Перевод текста песни Distant - Jaden

Distant (оригинал)

And the stars, waiting for the sun to rise
There she lies, in my arms
I’m a sucker for the summer nights, girl
Getting high on the farm
Let’s live it up 'cause I don’t wanna die (Don't wanna die)
Woah, woah, woah, woah, woah, hmm
Woah, woah, woah, woah, woah, hmm
Soft skin like moonstones, woah, woah
Tequila got me too close now, woah, ooh
Sunrise, sunrise, sunrise
I’ma tell a story, I can summarize
In my head, I said I **** you like a hundred times
Let the bus take you home, fuck a Uber ride
Girl I’m too excited, what it do tonight?
I would stay with you right now, I got this stupid flight
Girl, I wanna see, do you wanna get me
Or do we have a thing?
I call, you don’t ring, I got too many rings
Woah, woah, woah, woah, woah, woah, hmm
I don’t know if you want me, girl there’s a lot of us
You been doin' things, yeah we proud of ya
Been puttin' in that work, like that body does
They get on the bus, you better ride with us
You better ride with us (You better ride)
(Oh, oh-ah, hold me tight
All those nights I cried, I don’t know why)
All issues disappear soon as I can cough
No soft tissues, my tears fell and froze
Now my collarbone’s all crystals
A small gesture goes a long way in this dark prism
Your stare’s a silent pistol, the boy was your only victim
Like you’re so freakin' far out of my league, I been really trippin'
I forgot how we was livin', my niggas just got evicted
I picked a golden pencil out my pocket and gettin' busy
They told me it’s all written
I been on tour, rollin' ****
On the bus and I’m sittin', really just reminiscing
Like one day, she’ll get the vision
When I build her the house with all the glass and the marble kitchen
'Til then, we retrofittin' the Honda Civic
And whippin' the X through the city
Eatin' pasta at the Commons like it’s my business
Promise I’m God’s witness, and you a goddess
Birthday’s coming up
My niggas said don’t get you nothing too expensive
You say it’s too expected
If it was up to me, I’d put the rose petals down for you, girl
At your every entrance
Flex is too extensive, sometimes it get offensive
So in reality, I’m in the cut of the club with my jaw clenched
And tinted lenses, even more expected, fuck
She said, «I love our friendship»
My heart dropped when I saw you sent it
And if you ever got a sign from my eyes, girl just know I meant it
I just wish that night never ended, fuck
'Cause girl, if it’s up to me, it’s up to me, you’re mine
But I just think you and me might really need some time
'Cause we can’t base our whole damn life off just one night
If you say that we’re just friends, I say you’re right
(The water flooded the ocean)
Oh, oh
(Let's run away
Don’t worry about the end, I’ll see you soon)
Down by home, I’ve seen this road before
I don’t know if your soul can pay the toll
Down by home, I’ve seen this road before
I don’t know if your soul can pay the toll
Down by home, I’ve seen this road before
(We only met one night, but in our future I saw a thousand lives)
I don’t know
(Fingertips felt down your back 'til I found your spine, am I still alive?)
If your soul can pay the toll
(Vilified by my sinful eyes
When I leave your side I begin to cry, I’m traumatized
Long strolls behind Abbey Road
We’re so cold that the autumn died, it’s all in the eyes)
Down by home
(It's probably how I find the way
That you standing through space and time, a contortion of ions)
I’ve seen this road before
(The way that I see it, the way that you sleeping
For me there’s no portion of lying, absorbed in the nightfall)
I don’t know
(Let bygones be bygones
So I crawl home with no shoulder to cry on)
If your soul can pay the toll
(No crushing ****, no houses send flowers)
Syre cried a flowing river into the valley where the sun set for hours
And on the banks of these rivers, these poems were written for miles
About the boy who chased the sunset in his unsettling trials

Отдаленный (перевод)

И звезды, ожидающие восхода солнца
Вот она лежит, в моих руках
Я обожаю летние ночи, девочка
Получение кайфа на ферме
Давайте жить, потому что я не хочу умирать (Не хочу умирать)
Воу, воу, воу, воу, воу, хм
Воу, воу, воу, воу, воу, хм
Мягкая кожа, как лунные камни, уоу, уоу
Текила подобрала меня слишком близко, уоу, уоу
Восход, восход, восход
Я расскажу историю, я могу подытожить
В моей голове я сказал, что трахаю тебя сто раз
Пусть автобус отвезет тебя домой, к черту поездку на Uber
Девушка, я слишком взволнован, что делать сегодня вечером?
Я бы остался с тобой прямо сейчас, я получил этот дурацкий рейс
Девушка, я хочу увидеть, ты хочешь меня заполучить
Или у нас есть дело?
Я звоню, ты не звонишь, у меня слишком много звонков
Воу, воу, воу, воу, воу, воу, хм
Я не знаю, хочешь ли ты меня, девочка, нас много
Ты делал вещи, да, мы гордимся тобой.
Вложился в эту работу, как и это тело
Они садятся в автобус, тебе лучше поехать с нами
Тебе лучше поехать с нами (Тебе лучше поехать)
(О, о-о, держи меня крепче
Все эти ночи я плакала, не знаю почему)
Все проблемы исчезают, как только я могу кашлять
Нет мягких тканей, мои слезы упали и замерзли
Теперь моя ключица вся в кристаллах
Маленький жест имеет большое значение в этой темной призме
Твой взгляд - бесшумный пистолет, мальчик был твоей единственной жертвой
Как будто ты чертовски далеко от моей лиги, я действительно спотыкался
Я забыл, как мы жили, моих нигеров только что выселили
Я вытащил из кармана золотой карандаш и занялся
Они сказали мне, что все написано
Я был в туре, катался ****
В автобусе, и я сижу, просто вспоминаю
Как однажды, она получит видение
Когда я построю ей дом со всем стеклом и мраморной кухней
А пока мы модернизируем Honda Civic
И бить X по городу
Ем макароны в палате общин, как будто это мое дело
Обещай, что я свидетель Бога, а ты богиня
Приближается день рождения
Мои ниггеры сказали, что не покупайте слишком дорого
Вы говорите, что это слишком ожидаемо
Если бы это зависело от меня, я бы положил лепестки роз для тебя, девочка
В каждом вашем подъезде
Flex слишком обширен, иногда это может оскорбить
Так что на самом деле я нахожусь в клубе с сжатой челюстью
И тонированные линзы, даже более ожидаемые, нахрен
Она сказала: «Я люблю нашу дружбу»
Мое сердце упало, когда я увидел, что ты отправил его
И если ты когда-нибудь получишь знак от моих глаз, девочка, просто знай, что я это имел в виду.
Я просто хочу, чтобы эта ночь никогда не кончалась, бля
Потому что, девочка, если это зависит от меня, это зависит от меня, ты моя
Но я просто думаю, что вам и мне действительно может понадобиться некоторое время
Потому что мы не можем основывать всю нашу чертову жизнь на одной ночи.
Если ты скажешь, что мы просто друзья, я скажу, что ты прав
(Вода затопила океан)
Ой ой
(Давай убежим
Не переживай за конец, скоро увидимся)
Рядом с домом я уже видел эту дорогу
Я не знаю, сможет ли твоя душа заплатить
Рядом с домом я уже видел эту дорогу
Я не знаю, сможет ли твоя душа заплатить
Рядом с домом я уже видел эту дорогу
(Мы встретились только одну ночь, но в нашем будущем я видел тысячу жизней)
Я не знаю
(Кончики пальцев ощупывали твою спину, пока я не нашел твой позвоночник, я все еще жив?)
Если ваша душа может заплатить пошлину
(Очернено моими грешными глазами
Когда я покидаю тебя, я начинаю плакать, я травмирован
Долгие прогулки за Abbey Road
Нам так холодно, что осень умерла, все в глазах)
Рядом с домом
(Вероятно, так я нахожу способ
Что ты стоишь сквозь пространство и время, искривление ионов)
Я видел эту дорогу раньше
(Как я это вижу, как ты спишь
Для меня нет порции лжи, погруженной в сумерки)
Я не знаю
(Пусть прошлое останется в прошлом
Так что я ползу домой без плеча, чтобы плакать)
Если ваша душа может заплатить пошлину
(Никаких давящих ****, никаких домов не посылают цветы)
Сыр плакал текущей рекой в ​​долину, где солнце садилось часами
И на бережьях этих рек эти стихи были написаны за мили
О мальчике, который гнался за закатом в своих тревожных испытаниях