Перевод текста песни Synergy - Jadakiss, Styles P

Synergy (оригинал)

What?!
HA-HAAAEEH!
Uhh, ah yeah
HA-HAAAEEH!
Yeah, Ghost…
Just Blaze!
(We don’t ride how you niggas ride)
Politics to the side, no one sicker than I
First the devil will try to conquer (then he’ll divide)
It’s my job as a man (to forever provide)
What’s the meaning of livin' (since you barely survive?)
If you came from the dirt (now you touching the sky)
You keep fucking with me (you must be rushing to die)
So you better decide ('cause it’s better to ride)
I’m 2 slots after the 3rd dead or alive
(You can give me the racks instead of the shine)
'Cause I been doin' what I been doin' ahead of my time
(If you ain’t hearin' what I’m doin' you better rewind)
The only thing I’m scared of doin' is federal time
(I sold crack out the building, several dimes)
And I done counted up a million several times
(Gold plated Desert Eagles, incredible nines)
Better flows, better fabrics, better designs
(Family and loyalty) then the cheddar’s behind
(I put some money on ya head) or some bread on ya mind
(We a problem alone) but we better combined
(Do it for those not here) and forever confined
(And we ain’t promised tomorrow) so let’s treasure the times
(And we ain’t givin' it away) so let’s measure the lines
(So keep killin' these niggas) pleasure is mine
(We get better with time) so you better resign
(Yeah) before death be the treasure you find
We don’t care
Cuban link, Rollie affair
Roof missin', blowin' smoke in the air (HA-HAAAEEH!)
Freaky women and Benjamins, soldiers was here
You know it’s lit 'cause you know we was there
And oh yeah, we don’t care
Throw a gun in the sky, get ya money and slide
But keep in mind, still ride or die
(What really make you the top 5?) Cannot lie
Dead or alive, you cannot find bars better than mine
(Go head and ask the other 4)
The tip of the gun is hotter than the oven door
(Get baked 'cause I’m half baked)
Boss of the mob (you just a protege like Billy Bathgate)
Prototype car at the crib 'cause the cash straight
(Boss don dada) wa-dadda-dang
Listen to my 9 millimeter go bang
Heroin and cocaine with Hov' (chilled with Dame)
I got a gold (chain) and then them hoes (came)
Yup (red bottoms), the head got him
(You don’t wanna hear ya homeboys name and) the Feds got him
(Niggas caught him slippin') hit him, the lead got him
T5DOA (G5 Benz truck)
When I was 19, I said I could sell a key a day
(It ain’t hard work if the white hard, spot jump)
And I’m jumpin' in just like a lifeguard (on the deep end)
What you know 'bout 50 on a weekday (100 on the weekend?)
(Ya heard, man?
No we ain’t Jeezy and Baby, but we Snowman and Birdman)
Manteca Jada, Perico Pinero
Any further questions, you speak to the barrel
We don’t care
Cuban link, Rollie affair (what?!)
Roof missin', blowin' smoke in the air
Freaky women and Benjamins, soldiers was here
You know it’s lit 'cause you know we was there
And oh yeah, we don’t care
Throw a gun in the sky, get ya money and slide
But keep in mind, still ride or die
(You know I’m the Top 5, what?!)

Синергия (перевод)

Что?!
ХА-ХАААААА!
Ух, ах да
ХА-ХАААААА!
Да, Призрак…
Просто Блейз!
(Мы не ездим так, как ездите вы, ниггеры)
Политика в стороне, никто не хуже меня
Сначала дьявол попытается победить (потом разделит)
Это моя работа как мужчины (вечно обеспечивать)
В чем смысл жизни (раз ты едва выживаешь?)
Если ты пришел из грязи (теперь ты касаешься неба)
Ты продолжаешь трахаться со мной (ты, должно быть, спешишь умереть)
Так что вам лучше решить (потому что лучше ездить)
Я через 2 слота после 3-го жив или мертв
(Вы можете дать мне стойки вместо блеска)
Потому что я делал то, что делал раньше времени
(Если вы не слышите, что я делаю, вам лучше перемотать назад)
Единственное, что я боюсь делать, это федеральное время
(Я продал взломанное здание, несколько центов)
И я несколько раз пересчитывал миллион
(Позолоченные Desert Eagles, невероятные девятки)
Лучшие потоки, лучшие ткани, лучший дизайн
(Семья и верность), то чеддер позади
(Я положил немного денег на голову) или немного хлеба на уме
(Мы проблема в одиночку), но мы лучше вместе
(Сделай это для тех, кого здесь нет) и навсегда заключен
(И нам не обещают завтра), так что давайте ценить время
(И мы не отдаем его) так что давайте измерим линии
(Так что продолжайте убивать этих ниггеров) удовольствие мое
(Со временем мы становимся лучше), так что вам лучше уйти в отставку
(Да) перед смертью будь сокровищем, которое ты найдешь
Нам все равно
Кубинская ссылка, дело Ролли
Крыша отсутствует, дым в воздухе (ХА-ХАААААА!)
Причудливые женщины и Бенджамины, солдаты были здесь
Вы знаете, что он горит, потому что вы знаете, что мы были там
И да, нам все равно
Бросьте пистолет в небо, получите деньги и скользите
Но имейте в виду, все равно езжайте или умрите
(Что на самом деле делает вас пятеркой лучших?) Не могу лгать
Мертвый или живой, вы не можете найти бары лучше, чем у меня
(Иди и спроси остальных 4)
Наконечник пистолета горячее дверцы духовки
(Выпей, потому что я наполовину испеченный)
Босс мафии (вы просто протеже, как Билли Батгейт)
Прототип автомобиля в кроватке, потому что деньги прямо
(Босс дон дада) ва-дадда-данг
Слушай мой 9-миллиметровый взрыв
Героин и кокаин с Ховем (охлаждённый с Дамой)
У меня есть золото (цепь), а затем мотыги (пришли)
Ага (красные низы), голова достала его
(Вы не хотите слышать имя вашего домашнего мальчика и) федералы получили его
(Ниггеры поймали его поскользнувшись) ударил его, лидерство достало его
T5DOA (грузовик G5 Benz)
Когда мне было 19, я сказал, что могу продавать по ключу в день
(Это не тяжелая работа, если белый жесткий, точечный прыжок)
И я прыгаю, как спасатель (на глубоком конце)
Что вы знаете о 50 в будний день (100 в выходные?)
(Слышал, чувак?
Нет, мы не Джизи и Бэби, а мы Снеговик и Бёрдмен)
Мантека Джада, Перико Пинеро
Любые дополнительные вопросы, вы говорите с бочонком
Нам все равно
Кубинская ссылка, дело Ролли (что?!)
Крыша отсутствует, дым в воздухе
Причудливые женщины и Бенджамины, солдаты были здесь
Вы знаете, что он горит, потому что вы знаете, что мы были там
И да, нам все равно
Бросьте пистолет в небо, получите деньги и скользите
Но имейте в виду, все равно езжайте или умрите
(Вы знаете, что я в пятерке лучших, что ли?!)