Перевод текста песни So Cold - Jacquees

So Cold (оригинал)

Girl It’s cold outside
Come bring yo' ass in (uh)
No more frontin'
No more askin' (askin' oh)
I need you by my fireplace
Come on and be my sleigh
Know it’s snowin' (snowin')
Wind is blowin' (blowin')
But I keep it warm inside (warm inside)
I’ll make it hot tonight (it's hot tonight)
Want you to notice (notice)
How we gon' post it babe (post it babe)
Come in on my sleigh ride
Travel the world in one night, oh (aye)
Early Christmas Eve (Eve)
You were the gift I wanted
Fire outside, (side) playin' around
So cold, so cold, so cold (when it’s so cold)
So cold, so cold, so cold (aye, aye, yeah)
If you really need somebody (somebody)
To keep you company (yeah)
Just pull up and say somethin'
Runnin' these streets (oh)
I’m so cold, so cold, so cold (cold)
So cold, so cold, so cold (oh)
Told me your family wasn’t in town
Just hit me, let me know if you’re still down
I’m at the crib by myself
I might need a little help
To calm this fire with you my meal, baby (with you)
I already checked the forecast (forecast)
I want it bad, you already know that (know that)
I’m havin' presents for your ass (your ass)
If you wanna stay in the cold, you can go with that
Early Christmas Eve (Eve)
You were the gift I wanted (uh, why, why, why?)
Fire outside, playin' around (uh)
So cold, so cold, so cold (cold, yeah)
So cold, so cold, so cold (come inside)
If you really need somebody (somebody)
To keep you company (oh)
Just pull up and say somethin'
Pull in these streets
I’m so cold, so cold, so cold (yeah, cold)
So cold, so cold, so cold (ooh, yeah)
Ooh, baby
Ooh, babe
So cold baby
What you gonna do without me?
What you gonna do without me?
Ooh, ooh, yeah
Rich Gang
Rich Girl

Так холодно (перевод)

Девушка На улице холодно
Давай, принеси свою задницу (э-э)
Нет больше фронтина
Больше не нужно спрашивать (спрашивать, о)
Ты нужен мне у моего камина
Давай и будь моими санями
Знай, что идет снег (снег)
Ветер дует (дует)
Но я держу тепло внутри (тепло внутри)
Я сделаю сегодня жарко (сегодня жарко)
Хотите, чтобы вы заметили (уведомление)
Как мы собираемся опубликовать это, детка (опубликовать, детка)
Приезжайте на моих санях
Путешествуй по миру за одну ночь, о (да)
Ранний канун Рождества (канун)
Ты был подарком, который я хотел
Огонь снаружи, (сторона) играет
Так холодно, так холодно, так холодно (когда так холодно)
Так холодно, так холодно, так холодно (да, да, да)
Если вам действительно нужен кто-то (кто-то)
Чтобы составить тебе компанию (да)
Просто поднимись и скажи что-нибудь
Беги по этим улицам (о)
Мне так холодно, так холодно, так холодно (холодно)
Так холодно, так холодно, так холодно (о)
Сказал мне, что твоей семьи нет в городе
Просто ударь меня, дай мне знать, если ты все еще подавлен
Я у кроватки один
Мне может понадобиться небольшая помощь
Чтобы успокоить этот огонь с тобой, моя еда, детка (с тобой)
Я уже проверил прогноз (прогноз)
Я хочу этого сильно, ты уже это знаешь (знаешь это)
У меня есть подарки для твоей задницы (твоей задницы)
Если вы хотите остаться на холоде, вы можете пойти с этим
Ранний канун Рождества (канун)
Ты был подарком, который я хотел (ну, почему, почему, почему?)
Огонь снаружи, играю (а)
Так холодно, так холодно, так холодно (холодно, да)
Так холодно, так холодно, так холодно (заходи внутрь)
Если вам действительно нужен кто-то (кто-то)
Чтобы составить тебе компанию (о)
Просто поднимись и скажи что-нибудь
Потяните на эти улицы
Мне так холодно, так холодно, так холодно (да, холодно)
Так холодно, так холодно, так холодно (о, да)
О, детка
О, детка
Так холодно, детка
Что ты будешь делать без меня?
Что ты будешь делать без меня?
Ох, ох, да
Богатая банда
Богатая девушка