Перевод текста песни Vibes - Jackson Wang

Vibes (оригинал)

If you feel the vibe girl just know that it’s real
Tryna make you my girl have you living ill
Can you look up in my eyes if you wanna live a thrill
If I do it til I die I’ma put you in my will but
I’m trying to keep
My head on my shoulders (woah)
I’m dying to be
Your man til it’s over or least til I’m sober
Like can you read my mind girl?
What is it I want?
Do I love your body do I love of your train of thought
You could never be a side girl only number one
Got me paralyzed yeah with those of pair of eyes
I’m trying to keep
My head on my shoulders (woah)
I’m dying to be
Your man til it’s over or least til I’m sober
Like ahhh
Say the word that you hate me
Just so I could know it’s over when it’s done
Only hate the picture when it’s HD
Prolly better off just being fun and dumb
I won’t be there when you finally come around
And I hope I’m prepared to leave you on the ground
If you feel the vibe girl jus know that it’s real
Tryna make you my girl have you living ill
Can you look up in my eyes if you wanna live a thrill
If I do it til die I’ma put you in my will but
I’m trying to keep
My head on my shoulders (woah)
I’m dying to be
Your man til it’s over or least til I’m sober
Like can you read my mind girl what is it I want
Do I love your body do I love of your train of thought
You could never be a side girl only number one
Got me paralyzed yeah with those of pair of eyes
I’m trying to keep
My head on my shoulders (woah)
I’m dying to be
Your man til it’s over or least til I’m sober
Like ahhh
Whatchu want, whatchu want, whatchu want
I can give it to you, I can give it to you
Say I
Whatchu want, whatchu want, whatchu want
I can give it to you, yeah
I can give it to you
I’m sayin' I
Whatchu want, whatchu want, whatchu want
I can give it to you

(перевод)

Если вы чувствуете вибрацию девушки, просто знайте, что это реально
Пытаюсь сделать тебя моей девушкой, ты живешь больной
Можешь ли ты посмотреть мне в глаза, если хочешь испытать острые ощущения?
Если я сделаю это, пока не умру, я включу тебя в свое завещание, но
я пытаюсь сохранить
Моя голова на плечах (уоу)
Я умираю, чтобы быть
Твой мужчина, пока все не закончится или, по крайней мере, пока я не протрезвею
Например, ты можешь читать мои мысли, девочка?
Чего я хочу?
Люблю ли я твое тело, люблю ли я ход твоих мыслей?
Ты никогда не сможешь быть второстепенной девушкой только номер один
Меня парализовало, да, с парой глаз
я пытаюсь сохранить
Моя голова на плечах (уоу)
Я умираю, чтобы быть
Твой мужчина, пока все не закончится или, по крайней мере, пока я не протрезвею
Как ааа
Скажи слово, что ты меня ненавидишь
Просто чтобы я мог знать, что все кончено, когда это будет сделано
Ненавижу изображение только в том случае, если оно HD
Наверное, лучше просто быть веселым и тупым
Меня не будет рядом, когда ты наконец придешь
И я надеюсь, что готов оставить тебя на земле
Если вы чувствуете вибрацию девушки, просто знайте, что это реально
Пытаюсь сделать тебя моей девушкой, ты живешь больной
Можешь ли ты посмотреть мне в глаза, если хочешь испытать острые ощущения?
Если я сделаю это, пока не умру, я включу тебя в свое завещание, но
я пытаюсь сохранить
Моя голова на плечах (уоу)
Я умираю, чтобы быть
Твой мужчина, пока все не закончится или, по крайней мере, пока я не протрезвею
Например, ты можешь читать мои мысли, девочка, чего я хочу?
Люблю ли я твое тело, люблю ли я ход твоих мыслей?
Ты никогда не сможешь быть второстепенной девушкой только номер один
Меня парализовало, да, с парой глаз
я пытаюсь сохранить
Моя голова на плечах (уоу)
Я умираю, чтобы быть
Твой мужчина, пока все не закончится или, по крайней мере, пока я не протрезвею
Как ааа
Чего хочешь, чего хочешь, чего хочешь
Я могу дать это тебе, я могу дать это тебе
Скажи я
Чего хочешь, чего хочешь, чего хочешь
Я могу дать это тебе, да
Я могу дать это вам
я говорю я
Чего хочешь, чего хочешь, чего хочешь
Я могу дать это вам