Перевод текста песни Poison - Jackson Wang

Poison (оригинал)

I keep drinking your poison
And I don’t know why
I don’t know why
I know you see me fallin'
No, I don’t know why
I don’t know why
I been stalking you all night
I know you’ve got him in your sight
But I don’t care
Cause I’m still drinking all alone
It’s so hard to sit and look
While my girl is getting took
I guess it’s bye for the night
Cause
I keep drinking your poison
And I don’t know why
I don’t know why
I know you see me fallin'
No, I don’t know why
I don’t know why
I might not be Mr. Right
I play back the whole damn night
It ain’t fair
You left me drinking all alone
I don’t care how odd this looks
Cause I’m still misunderstood
I’ll be fine for the night
Cause
I keep drinking your poison
And I don’t know why
I don’t know why
I know you see me fallin'
No, I don’t know why
I don’t know why
Take me back when the bottle was full
It made me look like a fool, yea
Take me back when the bottle was full, yea
I should’ve just stood up baby
But I been introverted lately
You sending texts but acting crazy
While it could be all amazing so intoxicating
I keep drinking your poison
And I don’t know why
I don’t know why
I know you see me fallin'
No, I don’t know why
I don’t know why

Poison (перевод)

Я продолжаю пить твой яд
И я не знаю, почему
не знаю почему
Я знаю, ты видишь, как я падаю
Нет, я не знаю, почему
не знаю почему
Я преследовал тебя всю ночь
Я знаю, что он у тебя на виду
Но мне все равно
Потому что я все еще пью в полном одиночестве
Так трудно сидеть и смотреть
Пока мою девушку забирают
Я думаю, это до свидания на ночь
Причина
Я продолжаю пить твой яд
И я не знаю, почему
не знаю почему
Я знаю, ты видишь, как я падаю
Нет, я не знаю, почему
не знаю почему
Я не могу быть мистером Право
Я воспроизвожу всю чертову ночь
Это несправедливо
Ты оставил меня пить в полном одиночестве
Мне все равно, как странно это выглядит
Потому что я все еще неправильно понят
Я буду в порядке на ночь
Причина
Я продолжаю пить твой яд
И я не знаю, почему
не знаю почему
Я знаю, ты видишь, как я падаю
Нет, я не знаю, почему
не знаю почему
Верни меня, когда бутылка была полна
Это сделало меня похожим на дурака, да
Верни меня, когда бутылка была полна, да
Я должен был просто встать, детка
Но в последнее время я был интровертом
Вы отправляете тексты, но ведете себя как сумасшедший
Хотя все может быть так удивительно, так опьяняюще
Я продолжаю пить твой яд
И я не знаю, почему
не знаю почему
Я знаю, ты видишь, как я падаю
Нет, я не знаю, почему
не знаю почему