Перевод текста песни MAGNETIC - Jackson Wang

MAGNETIC (оригинал)

Baby you can be magnetic
Geobuhal su eopseo nae mami
Jeohangeul haedo amuri
Stuck on you like magnetic yeah
Uriye nunbit macharina
Tteollineun mame macharina
Waiting your love yeah we get it
Stuck on you like magnetic yeah
I lose control neoye geu hanmadie
Push shove nal milgo danggyeo woo yeah
Haega jyeodo neon bichina
Kkamadeukhan yeoreumbam gemini
Switch it up, take it away
Neowa hamkke deo gipeojyeo ganeun night, night
Let’s go on a ride
Baby you can be magnetic
Geobuhal su eopseo nae mami
Jeohangeul haedo amuri
Stuck on you like magnetic yeah
Uriye nunbit macharina
Tteollineun mame macharina
Waiting your love yeah we get it
Stuck on you like magnetic yeah
Take you girl
Fly to the moon and back
Buckle up
Don’t let it slow down
It’s crazy how
We holding hands now
Let’s go another round
We dancing off the ground
Oh I like it
Come in close
Cuz we bout to go switching lanes
Don’t wanna go don’t say goodbye
Uriye ondoga pieoolla
I don’t think we should deny it
Oneulbam neon so beautiful
Please don’t let me go
Baby I can be magnetic
Even though we talked for a minute
Finning your touch I’m with it
Stuck on your love magnetic yeah
Oh you got my mind all messed up
Thinking what’s the feeling all caught up
I’m needing your love for a minute
Stuck on your love magnetic yeah
Baby you can be magnetic
Stuck on your love magnetic yeah
Baby I can be magnetic
Stuck on you like magnetic yeah
Baby you can be magnetic
거부할 수 없어 내 맘이
저항을 해도 아무리
Stuck on you like magnetic yeah
우리의 눈빛 마찰이나
떨리는 맘에 마찰이나
Waiting your love yeah we get it
Stuck on you like magnetic yeah
I lose control 너의 그 한마디에
Push shove 날 밀고 당겨 woo yeah
해가 져도 넌 빛이나
까마득한 여름밤 gemini
Switch it up, take it away
너와 함께 더 깊어져 가는 night, night
Let’s go on a ride
Baby you can be magnetic
거부할 수 없어 내 맘이
저항을 해도 아무리
Stuck on you like magnetic yeah
우리의 눈빛 마찰이나
떨리는 맘에 마찰이나
Waiting your love yeah we get it
Stuck on you like magnetic yeah
Take you girl
Fly to the moon and back
Buckle up
Don’t let it slow down
It’s crazy how
We holding hands now
Let’s go another round
We dancing off the ground
Oh I like it
Come in close
Cuz we bout to go switching lanes
Don’t wanna go don’t say goodbye
우리의 온도가 피어올라
I don’t think we should deny it
오늘밤 넌 so beautiful
Please don’t let me go
Baby I can be magnetic
Even though we talked for a minute
Finning your touch I’m with it
Stuck on your love magnetic yeah
Oh you got my mind all messed up
Thinking what’s the feeling all caught up
I’m needing your love for a minute
Stuck on your love magnetic yeah
Baby you can be magnetic
Stuck on your love magnetic yeah
Baby I can be magnetic
Stuck on you like magnetic yeah
Baby you can be magnetic
My heart can’t deny it
Even though I try to resist I’m
Stuck on you like magnetic yeah
Our eyes are starting to align
Feeling nervous as our hearts become aligned
Waiting your love yeah we get it
Stuck on you like magnetic yeah
I lose control when I hear those words
Push shove you pull me to you woo yeah
You still shine though the sunsets
Like the gemini in the dark summer nights
Switch it up take it away
With you I fall deeper into the night
Let’s go on a ride
Baby you can be magnetic
My heart can’t deny it
Even though I try to resist I’m
Stuck on you like magnetic yeah
Our eyes are starting to align
Feeling nervous as our hearts become aligned
Waiting your love yeah we get it
Stuck on you like magnetic yeah
Take you girl
Fly to the moon and back
Buckle up
Don’t let it slow down
It’s crazy how
We holding hands now
Let’s go another round
We dancing off the ground
Oh I like it
Come in close
Cuz we bout to go switching lanes
Don’t wanna go don’t say goodbye
I feel both our temperatures rising
I don’t think we should deny it
Tonight you’re looking so beautiful
Please don’t let me go
Baby I can be magnetic
Even though we talked for a minute
Finning your touch I’m with it
Stuck on your love magnetic yeah
Oh you got my mind all, all messed up
Thinking what’s the feeling all caught up
I’m needing your love for a minute
Stuck on your love magnetic yeah
Baby you can be magnetic
Stuck on your love magnetic yeah
Baby I can be magnetic
Stuck on you like magnetic yeah

(перевод)

Детка, ты можешь быть притягательной
Geobuhal su eopseo nae mami
Чохангыль Хаэдо Амури
Застрял на тебе, как магнит, да
Урие нунбит махарина
Ттеоллинеун мама махарина
В ожидании твоей любви, да, мы поняли.
Застрял на тебе, как магнит, да
Я теряю контроль
Толкай, толкай, нал, милго, дангё, ву, да
Хэга Чжёдо неоновая бичина
Ккамадеухан ёрумбам Близнецы
Переключи это, убери это
Neowa hamkke deo gipeojyeo ganeun ночь, ночь
Давай прокатимся
Детка, ты можешь быть притягательной
Geobuhal su eopseo nae mami
Чохангыль Хаэдо Амури
Застрял на тебе, как магнит, да
Урие нунбит махарина
Ттеоллинеун мама махарина
В ожидании твоей любви, да, мы поняли.
Застрял на тебе, как магнит, да
Возьми тебя, девочка
Слетать на Луну и обратно
Пристегнитесь
Не позволяйте этому замедляться
Это безумие, как
Мы держимся за руки сейчас
Пойдем еще раз
Мы танцуем с земли
О, мне это нравится
Подойди поближе
Потому что мы собираемся перестроиться
Не хочешь идти, не прощайся
Урие ондога пиоолла
Я не думаю, что мы должны это отрицать.
Онеулбам неон такой красивый
Пожалуйста, не отпускай меня
Детка, я могу быть притягательной
Хотя мы разговаривали минуту
Находя твое прикосновение, я с ним
Застрял на своей любви магнитной да
О, ты спутал мне все мысли
Думая, что это за чувство, все догнали
Мне нужна твоя любовь на минуту
Застрял на своей любви магнитной да
Детка, ты можешь быть притягательной
Застрял на своей любви магнитной да
Детка, я могу быть притягательной
Застрял на тебе, как магнит, да
Детка, ты можешь быть притягательной
거부할 수 없어 내 맘이
저항을 해도 아무리
Застрял на тебе, как магнит, да
우리의 눈빛 마찰이나
떨리는 맘에 마찰이나
В ожидании твоей любви, да, мы поняли.
Застрял на тебе, как магнит, да
Я теряю контроль
Толчок, толчок 날 밀고 당겨 Ву да
해가 져도 넌 빛이나
까마득한 여름밤 Близнецы
Переключи это, убери это
너와 함께 더 깊어져 가는 ночь, ночь
Давай прокатимся
Детка, ты можешь быть притягательной
거부할 수 없어 내 맘이
저항을 해도 아무리
Застрял на тебе, как магнит, да
우리의 눈빛 마찰이나
떨리는 맘에 마찰이나
В ожидании твоей любви, да, мы поняли.
Застрял на тебе, как магнит, да
Возьми тебя, девочка
Слетать на Луну и обратно
Пристегнитесь
Не позволяйте этому замедляться
Это безумие, как
Мы держимся за руки сейчас
Пойдем еще раз
Мы танцуем с земли
О, мне это нравится
Подойди поближе
Потому что мы собираемся перестроиться
Не хочешь идти, не прощайся
우리의 온도가 피어올라
Я не думаю, что мы должны это отрицать.
오늘밤 넌 так красиво
Пожалуйста, не отпускай меня
Детка, я могу быть притягательной
Хотя мы разговаривали минуту
Находя твое прикосновение, я с ним
Застрял на своей любви магнитной да
О, ты спутал мне все мысли
Думая, что это за чувство, все догнали
Мне нужна твоя любовь на минуту
Застрял на своей любви магнитной да
Детка, ты можешь быть притягательной
Застрял на своей любви магнитной да
Детка, я могу быть притягательной
Застрял на тебе, как магнит, да
Детка, ты можешь быть притягательной
Мое сердце не может этого отрицать
Несмотря на то, что я пытаюсь сопротивляться, я
Застрял на тебе, как магнит, да
Наши глаза начинают выравниваться
Нервничаем, когда наши сердца выравниваются
В ожидании твоей любви, да, мы поняли.
Застрял на тебе, как магнит, да
Я теряю контроль, когда слышу эти слова
Толкай, толкай, ты тянешь меня к себе, да
Ты все еще сияешь, хотя закаты
Как близнецы темными летними ночами
Включи это, убери это
С тобой я погружаюсь глубже в ночь
Давай прокатимся
Детка, ты можешь быть притягательной
Мое сердце не может этого отрицать
Несмотря на то, что я пытаюсь сопротивляться, я
Застрял на тебе, как магнит, да
Наши глаза начинают выравниваться
Нервничаем, когда наши сердца выравниваются
В ожидании твоей любви, да, мы поняли.
Застрял на тебе, как магнит, да
Возьми тебя, девочка
Слетать на Луну и обратно
Пристегнитесь
Не позволяйте этому замедляться
Это безумие, как
Мы держимся за руки сейчас
Пойдем еще раз
Мы танцуем с земли
О, мне это нравится
Подойди поближе
Потому что мы собираемся перестроиться
Не хочешь идти, не прощайся
Я чувствую, как у нас поднимается температура
Я не думаю, что мы должны это отрицать.
Сегодня ты выглядишь так красиво
Пожалуйста, не отпускай меня
Детка, я могу быть притягательной
Хотя мы разговаривали минуту
Находя твое прикосновение, я с ним
Застрял на своей любви магнитной да
О, у тебя все в голове, все перепуталось
Думая, что это за чувство, все догнали
Мне нужна твоя любовь на минуту
Застрял на своей любви магнитной да
Детка, ты можешь быть притягательной
Застрял на своей любви магнитной да
Детка, я могу быть притягательной
Застрял на тебе, как магнит, да