Перевод текста песни When We Get Together - Jackpot

When We Get Together (оригинал)

Aren’t you ready for a new town
Where no one knows your name
Aren’t you sick of all the faces
All the games
When we get together
Yeah, when we get together
Oh, when we get together it
Always turns out wild
It’s a high budget game show
With low budget prizes
They strap you to the table
And feed you disguises
But when we get together
Oh, when we get together
Mm, we get together it
Always turns out wild
Well I’m sitting here at work
Wishing I could sing like Stevie Nicks
Yeah, I’m sitting here at work
Wishing I could sing like Stevie Nicks
I’m planning my escape
Though I’m not even captured
I need a touch of body parts
Very very soon
Our red wine taste was underneath a summer moon
Oh when we get together
Oh when we get together
Oh when we get together it
Always turns out wild

Когда Мы Соберемся Вместе (перевод)

Разве ты не готов к новому городу?
Где никто не знает твоего имени
Тебе не надоели все лица
Все игры
Когда мы собираемся вместе
Да, когда мы собираемся вместе
О, когда мы собираемся вместе, это
Всегда получается дико
Это высокобюджетное игровое шоу
С малобюджетными призами
Они привязывают вас к столу
И кормите вас маскировкой
Но когда мы собираемся вместе
О, когда мы собираемся вместе
Мм, мы собираемся вместе
Всегда получается дико
Ну, я сижу здесь на работе
Хотел бы я петь, как Стиви Никс
Да, я сижу здесь на работе
Хотел бы я петь, как Стиви Никс
Я планирую свой побег
Хотя я даже не в плену
Мне нужно прикосновение к частям тела
Очень очень скоро
Наш вкус красного вина был под летней луной
О, когда мы собираемся вместе
О, когда мы собираемся вместе
О, когда мы собираемся вместе
Всегда получается дико