| Upside Down (оригинал) | вверх ногами (перевод) |
|---|---|
| Crack open the night | Взломать ночь |
| And scramble the dawn | И карабкаться на рассвете |
| I have no idea, what’s going on | Я понятия не имею, что происходит |
| The can of worms has been opened | Банка с червями открыта |
| There’s no going back | Нет пути назад |
| And if we could you know we would | И если бы мы могли, вы бы знали, что мы |
| Crack open the night | Взломать ночь |
| Don’t forget me | Не забывай меня |
| I won’t forget you | я тебя не забуду |
| We sure had some | У нас наверняка были некоторые |
| Good times | Хорошие времена |
| Hey yeah, alright | Эй, да, хорошо |
| Yeah yeah, let’s go | Да да, поехали |
| Turn my shadow | Поверни мою тень |
| Upside down | Сверху вниз |
| Upside down | Сверху вниз |
| Night owls careening | Ночные совы |
| Oh you better look out | О, тебе лучше поберечься |
| Cause every road | Потому что каждая дорога |
| Looks pretty much the same | Выглядит почти так же |
| You got heartbreak, residue, no I haven’t any clue | У тебя разбито сердце, осадок, нет, я понятия не имею |
| But there’s something | Но есть кое-что |
| About you that’s | О тебе это |
| So outrageous | Так возмутительно |
| Don’t forget me | Не забывай меня |
| I won’t forget you | я тебя не забуду |
| We sure had some | У нас наверняка были некоторые |
| Good times | Хорошие времена |
| Hey yeah, alright | Эй, да, хорошо |
| Yeah yeah, let’s go | Да да, поехали |
| Turn my shadow | Поверни мою тень |
| Upside down | Сверху вниз |
| Upside down | Сверху вниз |
| Open up the drapes to see the world outside | Откройте шторы, чтобы увидеть мир снаружи |
| Try to convince myself | Попробуй убедить себя |
| It’s a beautiful nightmare | Это прекрасный кошмар |
| Sometimes it scares me | Иногда это пугает меня |
| Sometimes it makes me laugh | Иногда это заставляет меня смеяться |
| But today as usual | Но сегодня как обычно |
| I’m feeling half-and-half | Я чувствую себя наполовину |
| So, crack open the night | Итак, взломайте ночь |
| Scramble the dawn | Скремблировать рассвет |
| I have no idea | Понятия не имею |
| What’s going on | Что происходит |
| The can of worms has been opened | Банка с червями открыта |
| There’s no going back | Нет пути назад |
| If we could you know | Если бы мы могли знать |
| We would crack open the night | Мы раскроем ночь |
| Don’t forget me | Не забывай меня |
| I won’t forget you | я тебя не забуду |
| We sure had some good times | У нас были хорошие времена |
| Hey yeah, alright | Эй, да, хорошо |
| Yeah yeah, let’s go | Да да, поехали |
| Turn my shadow | Поверни мою тень |
| Upside down | Сверху вниз |
| Upside down | Сверху вниз |
| Upside down | Сверху вниз |
| Upside down | Сверху вниз |
