Перевод текста песни Spun A Web - Ja Rule

Spun A Web (оригинал)

Love thy hater
You know they say everything we hear is an opinion, not fact
And everything we see is perspective, not truth
The fewer the facts, the stronger the opinions
And opinion is the medium between knowledge and ignorance, bitch
I’m hoping that Heaven got a ghetto
So when I get there I can tell you to kiss my ass whole hearted
I’m back where I started
I’m a prisoner of my own success, but hardly
Caring enough to know that I’m dead without it
No cribs, no cars, no champagne
No bright lights, no bitches, no big stage
But fuck it, I’m in a better place
And I’m talking in third person in case you couldn’t relate
Diary of a monster, sometimes my mind fades
To a place not even I can explain
'Cause there’s a thin line between genius and insane
Guess which one I am, I think it’s obvious that
They spun a web, for me
Like a spider, they spun a web, for me
And they spun a web, for me
Like a spider, they spun a web, for me
And I say that to say this, man, if life is a bitch
I’m gon' fuck her then tell her that I love her
Not beneath her or above her, but inside, no rubber
That’s my interpretation of motherfucker
No lie, no truth my life is a little bit of both
Who’s who?
Who knows anymore?
My choice is to get it in real moist so I can come hard
And the world is ours, better yet, bitch, mines
Shot at the moon just to be among stars
Then God alienated it and ended up on Mars
Serenity understand it, extraterrestrial, that I is
Think I do it all because, it’s obvious
They spun a web, for me
Like a spider, they spun a web, for me
And they spun a web, for me
Like a spider, they spun a web, for me
Lately, I’m seeing my whole life ahead of me
And I’m feeling like this life can never be (nah)
'Cause a nigga on a whole 'nother pedigree (from ya)
I’m so far from home it feels like a million miles
And I’m long gone and ain’t no coming back
But really I never left
I’ve been silent yet at my the best
Y’all haters spread hatred like yawning
And I still find ways to make crochet hearts
Like Kanye my 808′s is a heartbreaker’s
Maybe me singing to your hearts a mistake
Nah, Maybe I’m just before my time
Or maybe it’s just that obvious
They spun a web, for me
Like a spider, they spun a web, for me
And they spun a web, for me
Like a spider, they spun a web, for me

Сплел Паутину (перевод)

Люби своего ненавистника
Вы знаете, они говорят, что все, что мы слышим, является мнением, а не фактом
И все, что мы видим, это перспектива, а не правда
Чем меньше фактов, тем сильнее мнение
А мнение - это посредник между знанием и невежеством, сука
Я надеюсь, что на Небесах есть гетто
Так что, когда я доберусь туда, я могу сказать тебе, чтобы ты поцеловал меня в задницу от всего сердца
Я вернулся к тому, с чего начал
Я пленник собственного успеха, но вряд ли
Достаточно заботиться, чтобы знать, что я мертв без этого
Без детских кроваток, без машин, без шампанского
Ни ярких огней, ни сук, ни большой сцены
Но, черт возьми, я в лучшем месте
И я говорю в третьем лице, если вы не можете понять
Дневник монстра, иногда мой разум угасает
В место, которое даже я не могу объяснить
Потому что между гением и безумцем тонкая грань
Угадайте, кто я, думаю, очевидно, что
Они сплели паутину для меня
Как паук, они сплели для меня паутину
И они сплели для меня паутину
Как паук, они сплели для меня паутину
И я говорю это, чтобы сказать это, чувак, если жизнь - сука
Я собираюсь трахнуть ее, а потом сказать ей, что люблю ее
Не под ней и не над ней, а внутри, никакой резины
Это моя интерпретация ублюдка
Ни лжи, ни правды, моя жизнь состоит из того и другого
Кто есть кто?
Кто знает больше?
Мой выбор - сделать его по-настоящему влажным, чтобы я мог жестко кончить
И мир наш, а еще лучше, сука, шахты
Выстрел на луну, чтобы быть среди звезд
Затем Бог оттолкнул его и оказался на Марсе
Безмятежность пойми, инопланетянин, что я
Думаю, я делаю все это, потому что это очевидно
Они сплели паутину для меня
Как паук, они сплели для меня паутину
И они сплели для меня паутину
Как паук, они сплели для меня паутину
В последнее время я вижу всю свою жизнь впереди меня
И я чувствую, что этой жизни никогда не будет (нет)
Потому что ниггер на другой родословной (от тебя)
Я так далеко от дома, мне кажется, что это миллион миль
И я давно ушел и не вернусь
Но на самом деле я никогда не уходил
Я молчал еще в моем лучшем
Вы все ненавистники распространяете ненависть, как зевота
И я все еще нахожу способы сделать сердечки крючком
Как и Канье, мой 808-й - сердцеед
Может быть, я пою в ваших сердцах ошибку
Нет, может быть, я просто раньше своего времени
Или, может быть, это просто очевидно
Они сплели паутину для меня
Как паук, они сплели для меня паутину
И они сплели для меня паутину
Как паук, они сплели для меня паутину