Перевод текста песни Kakskümmend kaheksa last - J.M.K.E.

Kakskümmend kaheksa last (оригинал)

Igal kultuursel inimesel tuleb trenazööril aegajalt harjutusi teha.
Sedasi me põletame rasvu, et julgeksime näidata rannas oma keha.
Ma vaatan peeglist oma rasvasöödud korpust ja mul hakkab hale.
Kes aitaks mind näha oma ninaotsast kaugemale?
Kakskümmend kaheksa last.
Nemad ei lähegi rasva.
Nad ei unista järeltulijaist.
Nad isegi suureks ei kasva.
Kas on kuskil raamat, kus kirjas on nende nimed?
Enne kui sa alustad söömist, täna saatust, et ta programmeeris sind siia elama,
kultuuri, mis nuumab end muu ilma kulul, õpetab tarbima ja õgima.
Ja pärast sööki trenazööril, kui püüad lahti saada üleliigsest rasvast sa,
täna veelkord oma saatust ja kahtkümmet kaheksat last.
Kakskümmend kaheksa last.
Veel kuuskümmend sekundit elu.
Kas näeme me numbrite taha?
Kas tunneme me nende valu?
Miks nende elud on vähem väärt kui meie omad?
Kakskümmend kaheksa last.
Kui palju on minuteid aastas?
Ja mitu on neid meie elus,
ja eludes, kuhu ei naasta?
Igas minutis on kakskümmend kaheksa last.
Kakskümmend kaheksa last.
Mõtelge nende peale.
Mõtelge siis, kui sööte
või kui uurite peeglist oma keha.
Teritage silmi, vaadake tühjusesse.
Kas näete nende hingi?

Двадцать восемь детей (перевод)

Каждому культурному человеку необходимо время от времени заниматься с тренером.
Вот как мы сжигаем жир, чтобы осмелиться показать свое тело на пляже.
Я смотрю в зеркало на свое толстое тело и мне становится жаль.
Кто поможет мне видеть дальше моего носа?
Двадцать восемь детей.
Они не жиреют.
Они не мечтают о потомках.
Они даже не взрослеют.
Есть ли где-нибудь книга с их именами?
Прежде чем ты начнешь есть, сегодня судьба запрограммировала тебя жить здесь,
культура, которая откармливает себя за счет другой погоды, учит потреблять и пожирать.
А после еды на тренажере, если пытаешься избавиться от лишнего жира,
сегодня снова его судьба и двадцать восемь детей.
Двадцать восемь детей.
Еще шестьдесят секунд жизни.
Видим ли мы за цифрами?
Чувствуем ли мы их боль?
Почему их жизнь менее достойна нашей?
Двадцать восемь детей.
Сколько минут в году?
А сколько их в нашей жизни,
и в жизни, куда ты не вернешься?
Каждую минуту рождается двадцать восемь детей.
Двадцать восемь детей.
Подумайте о них.
Думай, когда ешь
или если вы смотрите в зеркало на свое тело.
Заострите глаза, посмотрите в пустоту.
Ты видишь их души?