Перевод текста песни Bonita - J. Balvin, Jowell, Randy

Bonita (оригинал)

Ella se tarda arreglándose un par de horas
Llama a su amiga, no le gusta salir sola
Y de la noche, dejarse llevar, oh…
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Ella es tan bonita, por ahí tan solita
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Ella es tan bonita, por ahí tan solita
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Que se preparen pa' la fiesta
Que la cintura darle vela
Ma', pégate al frente y que suba esa tela
Que esto está afinca’o hasta que a ti te duela
Tú eres mi bebé, no te me salgas de al frente
Báilalo fuerte ¿qué importa la gente?
Algarete, no importa la gente
To' eso es pa' mí, bailando te di fuete
No hay más na', te diré
Y esto no para hasta que estés sin conciencia
Que quite la paciencia y te sueltes las piernas
Hoy vamo' a meterte
Chula, tú tienes esa adicción que me pone y me tiene
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Ella es tan bonita, por ahí tan solita
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Ella es tan bonita, por ahí tan solita
Con esa cinturita, bailándome cerquita
(J Balvin!)
Ella pide que la toque, a veces que la bese
Me manda razones, que cuando amanece
Está bien encendía, te tengo en la mira
Fiera de noche, una santa de día
Baby, el ritmo se adueña de tu piel
A ti te gusta y a mí también
Que nos pasemos las noches dándole
Baby, el ritmo se adueña de tu piel
A ti te gusta y a mí también
Que nos pasemos las noches dándole
(Oye esto)
Si tú pides perreo, toma perreo
Báilalo, no, no tengas miedo
Tienes la verde pa' que lo sigas sin límite
(Jowell & Randy!)
Y si tú quieres guayoteo, pégate
Vamo' hacerlo sin perce, sin perce
Aquí no hay que esconderse
Sólo tiene que moverte y encenderte
Y si tú quieres guayoteo, pégate
Vamo' hacerlo sin perce, sin perce
Aquí no hay que esconderse, pégate
Bien chula, se pone coqueta la nena
Si ella sabe que está buena y bien chula
Fuera del planeta ella e'
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Ella es tan bonita, por ahí tan solita
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Se pone caliente cuando escucha este perreo
Y yo también me pongo caliente si la veo
Ella es tan bonita, por ahí tan solita
Con esa cinturita, bailándome cerquita
Viva La Musik (Viva La Musik)
Son Jowell & Randy (Jowell & Randy)
J Balvin
Dayme y El High
Dímelo, parce
Estamos de vuelta
Le’go
Sky
El Saybor
Háblame, Ronald
Kapital Music, baby

Красивая (перевод)

Она готовится пару часов
Она звонит подруге, она не любит гулять одна
А ночью отпуская, о...
Ему становится жарко, когда он слушает это перрео
И я также возбуждаюсь, если вижу ее
Она такая красивая, такая одинокая
С этой маленькой талией, танцующей рядом со мной.
Ему становится жарко, когда он слушает это перрео
И я также возбуждаюсь, если вижу ее
Она такая красивая, такая одинокая
С этой маленькой талией, танцующей рядом со мной.
Будьте готовы к вечеринке
Что талия дает тебе парус
Ма, держись впереди и позволь этой ткани подняться.
Что это решено, пока не станет больно
Ты мой малыш, не уходи с моего лица
Танцуй изо всех сил, какое дело людям?
Алгарете, люди не имеют значения
Все, что для меня, танцы я дал тебе силы
Нет больше на', я вам скажу
И это не прекращается, пока ты без совести
Это отнимает ваше терпение и расслабляет ваши ноги
Сегодня мы поставим вас
Чула, у тебя есть эта зависимость, которая делает меня и заставляет меня
Ему становится жарко, когда он слушает это перрео
И я также возбуждаюсь, если вижу ее
Она такая красивая, такая одинокая
С этой маленькой талией, танцующей рядом со мной.
Ему становится жарко, когда он слушает это перрео
И я также возбуждаюсь, если вижу ее
Она такая красивая, такая одинокая
С этой маленькой талией, танцующей рядом со мной.
(J Balvin!)
Она просит меня прикоснуться к ней, иногда поцеловать ее
Он посылает мне причины, что, когда рассветает
Все в порядке, я держу тебя в прицеле
Свирепый ночью, святой днем
Детка, ритм овладевает твоей кожей.
тебе нравится и мне тоже
Что мы проводим ночи, отдавая это.
Детка, ритм овладевает твоей кожей.
тебе нравится и мне тоже
Что мы проводим ночи, отдавая это.
(Слышать это)
Если вы просите perreo, берите perreo
Танцуй, нет, не бойся
У вас есть зеленый, так что вы следуете за ним без ограничений
(Джоуэлл и Рэнди!)
И если вы хотите гуайотео, нажмите
Давайте без перса, без перса
Здесь не спрятаться
Вам просто нужно двигаться и включать
И если вы хотите гуайотео, нажмите
Давайте без перса, без перса
Здесь не нужно прятаться, держись
Очень классно, девочка кокетничает
Если она знает, что она горячая и очень крутая
Вне планеты она
Ему становится жарко, когда он слушает это перрео
И я также возбуждаюсь, если вижу ее
Она такая красивая, такая одинокая
С этой маленькой талией, танцующей рядом со мной.
Ему становится жарко, когда он слушает это перрео
И я также возбуждаюсь, если вижу ее
Она такая красивая, такая одинокая
С этой маленькой талией, танцующей рядом со мной.
Да здравствует Музыка (Да здравствует Музыка)
Сын Джоуэлл и Рэнди (Jowell & Randy)
J Balvin
Дайме и Эль Хай
скажи мне, парс
Мы вернулись
конструктор Лего
Небо
Сайбор
поговори со мной Рональд
Столичная музыка, детка