Перевод текста песни Extrañandote - J Alvarez

Extrañandote - J Alvarez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Extrañandote , исполнителя -J Alvarez
Песня из альбома The Latest Hits
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:23.02.2017
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиOn Top of the World
Возрастные ограничения: 18+
Extrañandote (оригинал)Скучаю по тебе. (перевод)
Vivo pensándote en mi cama extrañándote Я живу, думая о тебе в своей постели, скучаю по тебе
Vivo buscándote y me matan las ganas Я живу ищу тебя и желание меня убивает
Desde q tú no estás en el lugar donde aprendimos amar Поскольку ты не в том месте, где мы научились любить
Te busco y no te puedo encontrar Я ищу тебя и не могу найти
Aunque lo niegues me deseas igual Даже если ты это отрицаешь, ты хочешь, чтобы я был таким же
Que yo mujer… что я женщина...
Extraño tu mirada como tú me besabas Я скучаю по твоему взгляду, как ты поцеловал меня
Como me acariciabas y el deseo nos controlaba Как ты ласкал меня и желание управляло нами
La noche nos llama pero lamentablemente no estás aquí Нас зовет ночь, но, к сожалению, тебя здесь нет
Ahora q será de mi casi todo me recuerda a ti Теперь что со мной будет почти все напоминает мне о тебе
Y desde anoche te busque en otro cuerpo И с прошлой ночи я искал тебя в другом теле
Dos corazones con caminos opuestos Два сердца с противоположными путями
La beso a ella y me llega el pensamiento Я целую ее, и мне приходит в голову мысль
De q estarás haciendo en este momento Что ты будешь делать прямо сейчас
Tú no estás en el lugar donde aprendimos amar Ты не в том месте, где мы научились любить
Te busco y no te puedo encontrar Я ищу тебя и не могу найти
Aunque lo niegues me deseas igual Даже если ты это отрицаешь, ты хочешь, чтобы я был таким же
Que yo mujer… что я женщина...
Y me dicen q te han visto por ahí И они говорят мне, что видели тебя там
Caminando de la mano con el Идти с ним рука об руку
Pero se q piensas en mi Но я знаю, что ты думаешь обо мне
Y q mencionas mi nombre una y otra vez И ты упоминаешь мое имя снова и снова
Escápate, esperare en el mismo lugar Беги, я буду ждать на том же месте
Donde te hice el amor por primera vez Где я впервые занялся любовью с тобой
Y desde anoche te busque en otro cuerpo И с прошлой ночи я искал тебя в другом теле
Dos corazones con caminos opuestos Два сердца с противоположными путями
La beso a ella y me llega el pensamiento Я целую ее, и мне приходит в голову мысль
De q estarás haciendo en este momento Что ты будешь делать прямо сейчас
Vivo pensándote en mi cama extrañándote Я живу, думая о тебе в своей постели, скучаю по тебе
Vivo buscándote y me matan las ganas Я живу ищу тебя и желание меня убивает
Desde q tú no estás en el lugar donde aprendimos amar Поскольку ты не в том месте, где мы научились любить
Te busco y no te puedo encontrar Я ищу тебя и не могу найти
Aunque lo niegues me deseas igual Даже если ты это отрицаешь, ты хочешь, чтобы я был таким же
Que yo mujer… что я женщина...
De camino pa la cima reloaded На пути к вершине перезагрузился
Klasico классический
NoriegaНорвегия
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: