Перевод текста песни J'attends qu'elle m'aime - IZAID

J'attends qu'elle m'aime - IZAID
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни J'attends qu'elle m'aime , исполнителя -IZAID
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:08.06.2019
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

J'attends qu'elle m'aime (оригинал)J'attends qu'elle m'aime (перевод)
Je pense à toi quand j’suis pas content, l’impression que rien n’est clarifié Я думаю о тебе, когда я не счастлив, такое впечатление, что ничего не проясняется
Je te fais des signes, mais toi pas comprendre, je m’en bas les couilles de Я машу тебе, но ты не понимаешь, я надеру себе задницу
notre amitié Наша дружба
Mon coeur va vite, toi tu prends ton temps Мое сердце бьется быстро, ты не торопишься
Je choisis mes mots pour pas t’abîmer (ouais) Я выбираю свои слова, чтобы не причинить тебе боль (да)
Je sais que t’as mal depuis trop longtemps, si t’as plus de coeur je le Я знаю, что ты слишком долго страдал, если у тебя больше сердца, я
fabriquerai будет производить
Je relis tes messages comme une énigme Я читаю твои сообщения как загадку
J’vais bien quand tu me parles Я в порядке, когда ты говоришь со мной
J’attends de trouver le bon code secret, pour ouvrir la porte Я жду, чтобы найти правильный секретный код, чтобы открыть дверь
Je suis pas comme celui qui va me précéder, non j’suis bien plus fort Я не такой, как тот, кто будет впереди меня, нет, я намного сильнее
De tout les sourires t’es mon préféré, j’calcule plus les autres Из всех улыбок ты моя любимая, другие я уже не вычисляю
J’veux pas qu’elle me zap, qu’elle me mette a l'écart Я не хочу, чтобы она заткнула меня, отложила в сторону
Elle est différente, elle est bonne, elle est classe Она другая, она хорошая, она классная
Elle me prend pour un joueur ouais c’est le cas Она думает, что я игрок, да.
Pour elle j’effacerai toutes les traces de mes pas (yah) Для нее я сотру все свои следы (ага)
Bloqué sur le tel j’attends son message, j’ai peur que d’une chose c’est qu’on Застрял на телефоне, я жду его сообщения, я боюсь, что одно это то, что мы
se parle plus не разговаривайте больше друг с другом
Quand je ferme les yeux je vois son visage Когда я закрываю глаза, я вижу ее лицо
J’touche la cible dans le coin de ma vue Я попал в цель краем глаза
J’suis invincible quand on s’voit (woa woa)Я непобедим, когда мы видим друг друга (воа-воа)
Elle est ma cocaïne Она мой кокаин
J’ai qu’un but l’avoir dans mes bras (woa woa) У меня есть только одна цель, чтобы она была в моих объятиях (воа-воа)
Pour l’reste de ma vie На всю оставшуюся жизнь
Elle a mon cœur entre ses doigts (woa woa) Она взяла мое сердце между пальцами (воа-воа)
Je sais pas ce qu’il m’arrive я не знаю, что со мной происходит
Je m’attache mais je lui montre pas (woa woa) Я привязываюсь, но не показываю ей (воа-воа)
J’ai peur qu’ont s’abîment Я боюсь, что мы повреждены
Je laisserai jamais tout les autres t’abattre, être avec toi c’est ma récompense Я никогда не позволю никому сломить тебя, быть с тобой - моя награда.
Te faire rire, ouais j’en suis capable Заставить тебя смеяться, да, я могу
Faire un bout de chemin Пройти долгий путь
Dis moi qu’est ce que t’en penses? Скажи мне, что ты думаешь?
J’connais toute sa vie я знаю всю его жизнь
Je sais qu’je l’aime Я знаю, что люблю это
J’ai passé des années sous la pluie, c’est mon soleil Я провел годы под дождем, это мое солнце
J’vois plus rien autour ничего не вижу вокруг
Quand elle sourit, j’ressens plus ma peine Когда она улыбается, я больше не чувствую боли
J’regarde le temps passer sans un bruit Я смотрю, как время проходит без звука
J’attends qu’elle m’aime Я жду, когда она полюбит меня
J’connais toute sa vie я знаю всю его жизнь
Je sais qu’je l’aime Я знаю, что люблю это
J’ai passé des années sous la pluie, c’est mon soleil Я провел годы под дождем, это мое солнце
J’vois plus rien autour ничего не вижу вокруг
Quand elle sourit, j’ressens plus ma peine Когда она улыбается, я больше не чувствую боли
J’regarde le temps passer sans un bruit Я смотрю, как время проходит без звука
J’attends qu’elle m’aime Я жду, когда она полюбит меня
J’attends qu’elle m’aime, m’aime, m’aime, m’aime, m’aime Я жду, когда она полюбит меня, полюбит меня, полюбит меня, полюбит меня, полюбит меня
J’attends qu’elle m’aime, m’aime, m’aime, m’aime, m’aime Я жду, когда она полюбит меня, полюбит меня, полюбит меня, полюбит меня, полюбит меня
J’attends qu’elle m’aime, m’aime, m’aime, m’aime, m’aimeЯ жду, когда она полюбит меня, полюбит меня, полюбит меня, полюбит меня, полюбит меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: