Перевод текста песни No Wonder - IYES

No Wonder (оригинал)

I feel you irritate
You’re just an imitation
Pass me a cigarette, born of the conversation
You’re overconfident, with no appreciation
Don’t make it easy for me, me
I’ll wonder NO WONDER
You must have dreamt about it
I heard you go under
And there’s no doubt about it anymore
'Cause that you’re down for
You just don’t know how to live it up
I’ll be living it up, living it up, living it up
I’ll be living it up, living it up, living it up
I’ll be living it up, living it up, living it up
I’ll be living it up, living it up, living it up
Taken out everything, ready for the elevation
There’ll be no stopping me
There’ll be no hesitation
I’ll be your inspiration, desperation, separation
I’ll be the best of me, me
I wonder NO WONDER
You must have dreamt about it
I heard you go under
And there’s no doubt about it anymore
'Cause that you’re down for
You just don’t know how to live it up
I’ll be living it up, living it up, living it up
I’ll be living it up, living it up, living it up
I’ll be living it up, living it up, living it up
I’ll be living it up, living it up, living it up
Sunset in Bali, diamonds and money
Watch me on the TV 'cause I’ll be living it up
I wonder NO WONDER
I had to go under
I wonder NO WONDER
I had to go under
I’ll be living it up, living it up, living it up
I’ll be living it up, living it up, living it up
I’ll be living it up, living it up, living it up
I’ll be living it up, living it up, living it up
Fool’s gold safari, Hawaii come party
Going my Ferrari 'cause I’ll be living it up
At the party, root jap Jacuzzi
Bless me then excuse me
'Cause I’ll be living it up
Sunset in Bali, diamonds and money
Watch me on the TV 'cause I’ll be living it up

неудивительно (перевод)

я чувствую, ты раздражаешь
Ты просто имитация
Передай мне сигарету, рожденную разговором
Вы слишком самоуверенны, не цените
Не облегчай мне жизнь, мне
Я буду удивляться, НЕ ЧУДЕСНО
Вы, должно быть, мечтали об этом
Я слышал, ты ушел под
И в этом больше нет сомнений
Потому что ты за
Вы просто не знаете, как жить
Я буду жить, жить, жить
Я буду жить, жить, жить
Я буду жить, жить, жить
Я буду жить, жить, жить
Вынул все, готов к возвышению
Меня не остановить
Не будет колебаний
Я буду твоим вдохновением, отчаянием, разлукой
Я буду лучшим во мне, во мне
Интересно, НЕ ЧУДЕСНО
Вы, должно быть, мечтали об этом
Я слышал, ты ушел под
И в этом больше нет сомнений
Потому что ты за
Вы просто не знаете, как жить
Я буду жить, жить, жить
Я буду жить, жить, жить
Я буду жить, жить, жить
Я буду жить, жить, жить
Закат на Бали, бриллианты и деньги
Смотри на меня по телевизору, потому что я буду жить
Интересно, НЕ ЧУДЕСНО
Я должен был пойти под
Интересно, НЕ ЧУДЕСНО
Я должен был пойти под
Я буду жить, жить, жить
Я буду жить, жить, жить
Я буду жить, жить, жить
Я буду жить, жить, жить
Золотое сафари дураков, вечеринка на Гавайях
Иду на своем Феррари, потому что я буду жить
На вечеринке корневой джакузи в джакузи
Благослови меня, тогда извини меня
Потому что я буду жить
Закат на Бали, бриллианты и деньги
Смотри на меня по телевизору, потому что я буду жить