Перевод текста песни Fade to Blue - IXION

Fade to Blue (оригинал)

Laying alone, I close my eyes,
I see the flood, she calls me back
The summit of a cliff draw me into madness
The fathoms to the sea, hear it roar beneath me
Memories coming back, fragments of a life,
Visions of beauty, all the wonders I missed
The dreadful regrets, the horrible mistake
Disappointing promises and melancholy
Let me walk in the sun,
Brave overhanging firmament
Caress of the void on my cold skin,
Heat of rebirth
Nothing but a piece of gloom — I Miss you
Before a profound dream — Remember
What a piece of work — Like an angel
What a paragon — like a god — dust
I have lost my mirth
I see her, the very place
In this wide emptiness, she tempts me
A freezing embrace — Fade away
Most dear, my soul to her — My soul to herLaying alone, I close my eyes,
I see the flood, she calls me back
The summit of a cliff draw me into madness
The fathoms to the sea, hear it roar beneath me
Memories coming back, fragments of a life,
Visions of beauty, all the wonders I missed
The dreadful regrets, the horrible mistake
Disappointing promises and melancholy
Let me walk in the sun,
Brave overhanging firmament
Caress of the void on my cold skin,
Heat of rebirth
Nothing but a piece of gloom — I Miss you
Before a profound dream — Remember
What a piece of work — Like an angel
What a paragon — like a god — dust
I have lost my mirth
I see her, the very place
In this wide emptiness, she tempts me
A freezing embrace — Fade away
Most dear, my soul to her — My soul to her

Выцветает до синевы (перевод)

Лежа один, я закрываю глаза,
Я вижу наводнение, она перезванивает мне
Вершина утеса сводит меня с ума
Морские сажени, слышишь, как они ревут подо мной.
Воспоминания возвращаются, осколки жизни,
Видения красоты, все чудеса, которые я пропустил
Ужасные сожаления, ужасная ошибка
Неутешительные обещания и меланхолия
Позвольте мне гулять на солнце,
Храбрый нависающий небосвод
Ласка пустоты на моей холодной коже,
Тепло возрождения
Ничего, кроме кусочка мрака — я скучаю по тебе
Перед глубоким сном — помни
Какая работа — Как ангел
Что за образец — как бог — пыль
Я потерял веселье
Я вижу ее, самое место
В этой широкой пустоте она искушает меня
Ледяные объятия — исчезают
Дорогая, моя душа к ней — Моя душа к ней Лежа одна, я закрываю глаза,
Я вижу наводнение, она перезванивает мне
Вершина утеса сводит меня с ума
Морские сажени, слышишь, как они ревут подо мной.
Воспоминания возвращаются, осколки жизни,
Видения красоты, все чудеса, которые я пропустил
Ужасные сожаления, ужасная ошибка
Неутешительные обещания и меланхолия
Позвольте мне гулять на солнце,
Храбрый нависающий небосвод
Ласка пустоты на моей холодной коже,
Тепло возрождения
Ничего, кроме кусочка мрака — я скучаю по тебе
Перед глубоким сном — помни
Какая работа — Как ангел
Что за образец — как бог — пыль
Я потерял веселье
Я вижу ее, самое место
В этой широкой пустоте она искушает меня
Ледяные объятия — исчезают
Самая дорогая, моя душа к ней — Моя душа к ней