Перевод текста песни Beyond the Skies - IXION

Beyond the Skies (оригинал)

Earth seems to me a sterile promontory
My arms are burst, for I have embraced the clouds
In the depths of sky blaze, My consumed eyes just see memories of the sun
In vain I tried to find purpose of this land I feel like my wings are broken
Through the dark I escape
Hear my pray, see my pain
Burnt by love of beauty, I honor the sublime
Take my hand, night walking
Give my name to this abyss, Who might be my grave
Be wise and stand quiet, demanded evening
For others concern, for you a peace
Beyond the skies I will rise

За пределами Небес (перевод)

Земля кажется мне бесплодным мысом
Мои руки разрываются, потому что я обнял облака
В глубине неба полыхает, Мои поглощенные глаза видят лишь воспоминания о солнце.
Напрасно я пытался найти цель этой земли, я чувствую, что мои крылья сломаны
Через темноту я убегаю
Услышь мою молитву, увидишь мою боль
Сгорая от любви к красоте, я чту возвышенное
Возьми меня за руку, ночная прогулка
Назови мое имя этой бездне, Кто мог бы быть моей могилой
Будь мудр и стой тихо, требовал вечер
Для других забота, для вас мир
Я поднимусь за небеса