Перевод текста песни Man of Virtue - iwrestledabearonce

Man of Virtue (оригинал)

Dying to live, trying to fit narrow
Dying to live the definition
I won’t be conned
I won’t be ensnared!
I won’t be conned
I won’t be ensnared!
To tell you the truth, you make me sick!
To tell you the truth, you still have nothing!
You are violent, but I feel nothing
Your entitlement?
I owe you nothing!
I watch you deflate and I see nothing
You’re not my saviour this time!
No!
No point in trying to fix this narrow snare
You’re still slack-jawed, listless and soft
Man of virtue.
I will hurt you
And my heart is too cold
And I lack a gentle touch
And I do not exist as a constant to your crutch
I disregard your moral failings
If you couldn’t get it up
And my heart is too cold
And I lack the sympathy
It’s too small
It would split if I would give you what you need
The constant to your crutch
If you can’t get it up
You’re failing
You can’t control the clutch
I lack a tender heart
Can you function with no backbone?
I have no consolation
I’m running out of patience
Can’t control the clutch
So soft and slack-jawed
My conscience is crystal clear
My conscience is fucking crystal clear!

Человек добродетели (перевод)

Умереть, чтобы жить, пытаясь вписаться
Умереть, чтобы жить по определению
Я не буду обманут
Я не попадусь в ловушку!
Я не буду обманут
Я не попадусь в ловушку!
Честно говоря, меня от тебя тошнит!
По правде говоря, у вас еще ничего нет!
Ты жесток, но я ничего не чувствую
Ваше право?
Я тебе ничего не должен!
Я смотрю, как ты сдуваешься, и ничего не вижу
На этот раз ты не мой спаситель!
Нет!
Нет смысла пытаться исправить эту узкую ловушку
Ты все еще с отвисшей челюстью, вялой и мягкой
Человек добродетели.
я причиню тебе боль
И мое сердце слишком холодно
И мне не хватает нежного прикосновения
И я не существую как постоянная твоего костыля
Я игнорирую ваши моральные недостатки
Если у вас не получилось
И мое сердце слишком холодно
И мне не хватает сочувствия
Слишком маленький
Он разделится, если я дам тебе то, что тебе нужно.
Константа вашего костыля
Если у вас не получается
Вы терпите неудачу
Вы не можете управлять сцеплением
Мне не хватает нежного сердца
Можете ли вы работать без позвоночника?
У меня нет утешения
У меня заканчивается терпение
Не могу управлять сцеплением
Такой мягкий и с отвисшей челюстью
Моя совесть кристально чиста
Моя совесть чертовски чиста!