Перевод текста песни Nao Vou Fugir - Ive Mendes

Nao Vou Fugir (оригинал)

Não posso mais lutar
Contra o que sinto
Se sinto o que penso
Você está sempre comigo
Não posso mais mentir
Eu tinha muito medo
Agora sei que eu te quero
Com certeza
Eu não vou fugir dessa vez não
Eu decidi te amar assim
Eu não vou fingir dessa vez não
I don’t wanna go
You know I love you
Eu quero te dizer
Que este amor é mais forte
Do que todo o orgulho
Que ainda existe em mim
Ainda quero te falar
Que sou outra pessoa
Depois que conheci
Este amor
Eu não vou fugir dessa vez não
Eu decidi te amar assim
Eu não vou fingir dessa vez não
I don’t wanna go
You know I love you
Eu decidi… te amar…

Не Буду Бежать (перевод)

я больше не могу драться
Против того, что я чувствую
я чувствую то, что думаю
ты всегда со мной
я больше не могу лгать
я очень боялся
Теперь я знаю, что хочу тебя
Для уверенности
Я не убегу на этот раз нет
Я решил любить тебя так
Я не буду притворяться на этот раз нет
я не хочу идти
Ты знаешь я люблю тебя
я хочу тебе сказать
Что эта любовь сильнее
Чем вся гордость
Это все еще существует во мне
я все еще хочу поговорить с тобой
что я кто-то другой
После того, как я встретил
Эта любовь
Я не убегу на этот раз нет
Я решил любить тебя так
Я не буду притворяться на этот раз нет
я не хочу идти
Ты знаешь я люблю тебя
Я решил... любить тебя...