Перевод текста песни Emet - Ishtar

Emet - Ishtar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Emet, исполнителя - Ishtar. Песня из альбома Truly, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Ascot
Язык песни: Английский

Emet

(оригинал)
Song Title: Emet
Artist: Ishtar
Player: Nirraz
Od yom maftzia lo ze boker shel tikva
Ve keren or hama az bechiyoch tiga
Ve kol yerida yeshna tamid siba
Lishof el Hapisga
Ki becha ha’emet
He titen lecha koach
Shetimtza shoov emet
Lo tirze az livroach
Az tashir shir shel hofesh ve dror
Targish kmo gibor
Az tida sheata — magia
Al tistager lecha Tiftach halon pnimi
Takom tirea olam tavin lema lemi
Sheish od ahava latet ve lekabel
Lekol me sheshoel
Translation:
«Truth»
Another day has begun
It’s a morning of hope
And a warm light will touch your smile
And in every down there is always a reason
Longing for the top
Cause the truth is in you
She will give you the power
To find the truth again
Then you won’t runaway
Then you’ll sing a song of freedom
You’ll feel like a hero
Then you’ll know you’ll getting there
Don’t closer yourself open an inner window
Go and see the world
Then You’ll understand why & what
That there is a love to get & recive
To everyone who wants

Эмет

(перевод)
Название песни: Эмет
Исполнитель: Иштар
Игрок: Нирраз
Od yom maftzia lo ze boker shel tikva
Векерен или хама аз бечиёч тига
Ве кол йерида йешна тамид сиба
Лишоф-эль-Хаписга
Ки беча ха-эмет
Он titen lecha koach
Шетимца шоов эмет
Ло тирзе аз ливроач
Аз ташир шир шель хофеш ве дрор
Таргиш кмо гибор
Аз тида шеата — магия
Альтистагер леча Тифтах халон пними
Таком Тиреа Олам Тавин Лема Леми
Шейш од ахава латет ве лекабель
леколь мне шешул
Перевод:
"Правда"
Еще один день начался
Это утро надежды
И теплый свет коснется твоей улыбки
И в каждом падении всегда есть причина
Стремление к вершине
Потому что правда в тебе
Она даст тебе силу
Чтобы снова найти правду
Тогда не убежишь
Тогда ты будешь петь песню свободы
Вы почувствуете себя героем
Тогда вы будете знать, что доберетесь туда
Не закрывайтесь, откройте внутреннее окно
Иди и посмотри на мир
Тогда вы поймете, почему и что
Что есть любовь, чтобы получить и получить
Всем, кто хочет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Habibi (Sawah) 2015
Last kiss 2010
Comme toi ft. Ishtar 2013
Salma ya salama 2009
Salam La Paz
Habibi
Vengan, Vengan ft. Ishtar, Farid Al-Atrash 2013
Horchat Hai Caliptus 2005
Baila Maria 2005
Lolole
Yalla Yalla ft. Ilan Babylon 2014
Salam la Paz al Final 2009
Helwa Ya Baladi
Lamouni 2010
When I See 2010
K Sos Hight ft. Inabeathead 2010
Aime la vie ft. Tchanelas 2016
Je sais d'où je viens 2016
C'est la vie ft. Bouga, Dida 2013
Corps étranger 2004

Тексты песен исполнителя: Ishtar

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Plakativ 2005
Get LOUD 2024
Goolehaye Barf 2017
Smile 2018
Far from the Sun 2003
Gracias Amor 2022
I'll Be Waiting with You 2022
What Is Love 2023
Relato I 1970