Перевод текста песни Vacant - Iris

Vacant (оригинал)

Deep inside
You’re the rogue
While your soul’s gone hiding
Dare you say
Here your love is won
In your age
Answers come
Still you’re undecided
Hurting as your body comes to play
But you keep…
Living the same way
Cheating your mind’s ache
Telling yourself your life isn’t empty
Seek what you want or think that you need
But this life still won’t be giving
Vacant stares
Hollow spin
Get you all excited
Left unseen
The one who you’ve become
You’re in place
To find the wall
And without you knowing
There your tortured innocence has crawled
But you keep…
Living the same way
Cheating your mind’s ache
Telling yourself your life isn’t empty
Seek what you want or think that you need
But this life still won’t be giving
Living the same way
Cheating your mind’s ache
Telling yourself your life isn’t empty
Seek what you want or think that you need
But this life still won’t be giving

Вакантный (перевод)

Глубоко внутри
ты мошенник
Пока твоя душа спряталась
Осмелишься сказать
Здесь твоя любовь выиграна
В вашем возрасте
Ответы приходят
Тем не менее вы не определились
Больно, когда ваше тело начинает играть
Но ты держись…
Жить так же
Обманывая боль вашего ума
Говорите себе, что ваша жизнь не пуста
Ищите то, что хотите, или думаете, что вам нужно
Но эта жизнь все равно не даст
Пустые взгляды
Полый спин
Вы все взволнованы
Остался незамеченным
Тот, кем ты стал
Вы на месте
Чтобы найти стену
И без твоего ведома
Туда заползла твоя измученная невинность
Но ты держись…
Жить так же
Обманывая боль вашего ума
Говорите себе, что ваша жизнь не пуста
Ищите то, что хотите, или думаете, что вам нужно
Но эта жизнь все равно не даст
Жить так же
Обманывая боль вашего ума
Говорите себе, что ваша жизнь не пуста
Ищите то, что хотите, или думаете, что вам нужно
Но эта жизнь все равно не даст